Captiva

Oprava závitu - LE5 nebo LE9

Speciální nářadí

EN-42385-850 Opravárenská sada pro závity

Ohledně ekvivalentního regionálního nářadí podívejte se do Speciální nářadí : LE5 nebo LE9 .

Proces opravy závitů vyžaduje závitové vložky pouzdrového typu, které jsou tenkostěnné, samojistné a zhotovené z uhlíkové oceli (1). Během montáže vložky montážní trn roztáhne a zatlačí dolní vnější závity vložky do základního materiálu (2). Tím se vložka mechanicky zajistí na místě. Při instalaci do správné hloubky dosedne příruba vložky do zahloubení otvoru.

Poznámka: Při vrtání, zahlubování a řezání závitů doporučujeme použití řezné kapaliny WD 40®, nebo rovnocenné náhrady. Viz Lepidla, kapaliny, maziva a těsnicí prostředky .

Montážní trn se musí mazat olejem.
Sady nářadí jsou určeny pro použití s vhodným vratidlem na závitníky nebo vrtačkou.
1. Vyvrtejte závity poškozeného otvoru (1).

•	Vložky M6 vyžadují minimální hloubku vývrtu 15 mm (0,59 in).

•	Vložky M8 vyžadují minimální hloubku vývrtu 20 mm (0,79 in).

•	Vložky M10 vyžadují minimální hloubku vývrtu 23,5 mm (0,93 in).

Varování: Viz kapitola Výstraha - Ochranné brýle a stlačený vzduch v části Předmluva.

2. K odstranění třísek použijte stlačený vzduch.



3. Pomocí záhlubníku (1) zahlubte otvor do plné povolené hloubky.
4. K odstranění třísek použijte stlačený vzduch.



5. Pomocí vratidla a závitníku (2) vyřízněte závity do vyvrtaného otvoru.

•	Vložky M6 vyžadují minimální hloubku závitu 15 mm (0,59 in).

•	Vložky M8 vyžadují minimální hloubku závitu 20 mm (0,79 in).

•	Vložky M10 vyžadují minimální hloubku závitu 23,5 mm (0,93 in).

Varování: Viz kapitola Výstraha - Ochranné brýle a stlačený vzduch v části Předmluva.

Varování: Viz kapitola Varování při použití čisticích rozpouštědel v části Předmluva.

6. K odstranění třísek použijte stlačený vzduch.
7. Nastříkejte čisticí prostředek do otvoru. Viz Lepidla, kapaliny, maziva a těsnicí prostředky .
8. Pomocí stlačeného vzduchu odstraňte z otvoru všechen olej a třísky.




Poznámka: Zabraňte styku oleje nebo jiného cizího materiálu s vnějším průměrem (OD) vložky.

9. Na závity montážního trnu (2) naneste olej (1).



10. Nasaďte vložku (2) na montážní trn (1).



11. Naneste pojistné lepidlo LOCTITE™ 277, EN-42385-850-109 (1), nebo rovnocennou náhradu na vnější závity vložky (2).



12. Našroubujte vložku (2) do otvoru.

Namontujte vložku, až se příruba dostane do styku se zahloubeným povrchem. Pokračujte v otáčení montážního trnu (1) skrz vložku.

Montážní trn se bude dotahovat, než se zcela prošroubujte skrz vložku. To je přijatelné chování. Spodní část vložky prořezává závity a tím se vložka mechanicky zajistí v základním materiálu.




13. Zkontrolujte vložku, zda je namontovaná správně do závitového otvoru.

Řádně namontovaná vložka (1) bude buď v rovině nebo mírně pod povrchem základního materiálu (2).

1. Sada pro opravu závitu otvoru pro šrouby v hlavě válce obsahuje následující položky:

•

Vrták (1)

•	Závitník (2)

•	Montážní trn (3)

•	Pouzdro (4)

•	Vyrovnávací kolik (5)

•	Vrtací pouzdro (6)

•	Šrouby (7)

•	Upevňovací deska (8)

Varování: Viz kapitola Výstraha - Ochranné brýle a stlačený vzduch v části Předmluva.





Poznámka: Při vrtání a řezání závitů doporučujeme použití řezné kapaliny WD 40®, nebo rovnocenné náhrady. Viz Lepidla, kapaliny, maziva a těsnicí prostředky .

Montážní trn se musí mazat olejem.
Sady nářadí jsou určeny pro použití s vhodným vratidlem na závitníky nebo vrtačkou.
2. Namontujte upevňovací desku (3), šrouby (1) a vrtací pouzdro (2) na horní stranu bloku motoru.

Upevňovací desku a vrtací pouzdro umístěte nad otvor který se má opravovat (4).




3. Vyrovnávací kolík (1) umístěte skrz vrtací pouzdro a do otvoru.
4. S vyrovnávacím kolíkem v požadovaném otvoru dotáhněte upevňovací šrouby (2).
5. Vyjměte vyrovnávací kolík z otvoru.



6. Pokud je to nutné, nasuňte dorazové pouzdro (2) na vrták (1).




Poznámka: Během rozšiřovaní otvoru je nutné vrták opakovaně vtahovat a odstranit třísky z otvoru.

7. Vyvrtejte závity poškozeného otvoru.

Otvor vrtejte, dokud se doraz vrtáku nebo pouzdro nedotkne vrtacího pouzdra (1).

Varování: Viz kapitola Výstraha - Ochranné brýle a stlačený vzduch v části Předmluva.

8. K odstranění třísek použijte stlačený vzduch.



9. Pomocí vratidla a závitníku (1) vyřízněte závity do vyvrtaného otvoru.



10. Pomocí vratidla a závitníku vyřízněte závity do vyvrtaného otvoru.

Pro vyříznutí nových závitů do správné hloubky, otáčejte závitníkem do otvoru, dokud nebude značka (3) na závitníku v rovině s horní stranou vrtacího pouzdra (2).

11. Demontujte upevňovací desku (1), pouzdro (2) a pouzdro.

Varování: Viz kapitola Výstraha - Ochranné brýle a stlačený vzduch v části Předmluva.

Varování: Viz kapitola Varování při použití čisticích rozpouštědel v části Předmluva.

12. K odstranění třísek použijte stlačený vzduch.
13. Nastříkejte čisticí prostředek do otvoru. Viz Lepidla, kapaliny, maziva a těsnicí prostředky .
14. Pomocí stlačeného vzduchu odstraňte z otvoru všechen olej a třísky.




Poznámka: Zabraňte styku oleje nebo jiného cizího materiálu s vnějším průměrem (OD) vložky.

15. Na závity montážního trnu (2) naneste olej (1).



16. Nasaďte vložku (2) na montážní trn (1).



17. Naneste pojistné lepidlo LOCTITE™ 277, EN-42385-850-109 Loctite (1), nebo rovnocennou náhradu na vnější závity vložky (2).



18. Nasaďte trn s vložkou (1) do otvoru.

Otáčejte montážním trnem, dokud se značka na nástroji nevyrovná s horní stranou bloku motoru.

Montážní trn se bude dotahovat, než se zcela prošroubujte skrz vložku. To je přijatelné chování. Spodní část vložky prořezává závity a tím se vložka mechanicky zajistí v základním materiálu.

1. Sada pro opravu závitu otvoru pro šroub víka hlavního ložiska obsahuje následující položky:

•

Vrták (1)

•	Závitník (2)

•	Montážní trn (3)

•	Upevňovací deska (4)

•	Dlouhé šrouby (5)

•	Krátké šrouby (6)

•	Vyrovnávací kolik (7)

•	Vrtací pouzdro (8)




2. Pokud je to nutné vyjměte vodicí kolíky (1-4).



3. Namontujte upevňovací desku (1), šrouby a vrtací pouzdro na blok motoru.

Upevňovací desku a vrtací pouzdro umístěte nad otvor který se má opravovat.

4. Vyrovnávací kolík umístěte do požadovaného otvoru a dotáhněte upevňovací šrouby.
5. Vyvrtejte poškozený otvor.

Varování: Viz kapitola Výstraha - Ochranné brýle a stlačený vzduch v části Předmluva.

6. K odstranění třísek použijte stlačený vzduch.



7. Pomocí vratidla a závitníku vyřízněte závity do vyvrtaného otvoru.

Pro vyříznutí nových závitů do správné hloubky, otáčejte závitníkem do otvoru, dokud nebude značka (3) na závitníku v rovině s horní stranou pouzdra (2).

Varování: Viz kapitola Výstraha - Ochranné brýle a stlačený vzduch v části Předmluva.

Varování: Viz kapitola Varování při použití čisticích rozpouštědel v části Předmluva.

8. K odstranění třísek použijte stlačený vzduch.
9. Nastříkejte čisticí prostředek do otvoru. Viz Lepidla, kapaliny, maziva a těsnicí prostředky .
10. Pomocí stlačeného vzduchu odstraňte z otvoru všechen olej a třísky.




Poznámka: Zabraňte styku oleje nebo jiného cizího materiálu s vnějším průměrem (OD) vložky.

11. Na závity montážního trnu (2) naneste olej (1).



12. Nasaďte vložku (2) na montážní trn (1).



13. Naneste pojistné lepidlo LOCTITE™ 277, EN-42385-850-109 (1), nebo rovnocennou náhradu na vnější závity vložky (2).




Poznámka: Během postupu montáže vložky zůstane upevňovací deska a vrtací pouzdro namontované na bloku motoru.

14. Prostrčte montážní trn s vložkou pouzdrem (2) a upevňovací deskou (1) do otvoru.

Otáčejte trnem, dokud nebude značka (3) na nástroji v rovině s horní stranou vrtacího pouzdra (2).

Montážní trn se bude dotahovat, než se zcela prošroubujte skrz vložku. To je přijatelné chování. Spodní část vložky prořezává závity a tím se vložka mechanicky zajistí v základním materiálu.

15. Vyjměte trn a demontujte pouzdro (2), upevňovací desku (1) a šrouby.



16. Pokud je to nutné nasaďte vodicí kolíky (1-4).