• Fényszórók működése
• – Lámpák BE/KI
• Csavarjuk meg a kombikapcsoló kar végén található gombot és ellenőrizzük a fényszóró működését.
• 1) KI helyzet
• Valamennyi lámpa KI van kapcsolva.
• 2)
  
  
  
  helyzet
• A parkoló lámpák, hátsó lámpák, a rendszámtábla világítás és a műszerfal lámpák kigyulladnak.
• 3)
  
  
  
  helyzet
• A fényszóró (tompított fény) és összes fentebb leírt lámpa kigyullad.
• 4) Fényszóró
• Figyelmeztető hangjelzés (opcionális)
• A hangjelző csengő megszólal, ha be van kapcsolva a világításkapcsoló és a gyújtáskapcsoló a "LOCK" vagy " ACC " helyzetben van.

• Távolsági fénykapcsoló
• Bekapcsolt tompított fény (
  
  
  
  ) mellett toljuk el a világításkapcsoló kart a műszerfal felé.
• Ellenőrizzük a távolsági fény kapcsoló működését.
• A műszerfalon elhelyezett fényszóró távolsági fény kijelző kigyullad, ha a fényszórók távolsági fényre vannak kapcsolva.
• Húzzu vissza a kart a szokásos helyzetbe és ellenőrizzük a fényszórók tompított fényének működését.

• Fénykürtkapcsoló
• Húzzuk meg a világításkapcsoló kart a vezetőülés felé és ellenőrizzük, hogy felvillan-e a fénykürt.

• - Nappal működő lámpa (opcionális)
• Ellenőrizzük, hogy a gyújtáskapcsoló bekapcsolt állapotában és a fénykapcsoló kikapcsolt állapotában a parkoló-, a hátsó, a rendszámtábla- és a műszerfal-lámpák kigyulladnak-e. Ellenőrizzük, hogy a fényszórók (vagy a tompított fény) kigyullad-e a motor beindításakor. Bekapcsolva maradnak, amíg a gyújtáskapcsolót ki nem kapcsoljuk vagy a fénykapcsolót be nem kapcsoljuk.
• Fényszóró beállítás
• – Ellenőrizzük a fényszórók beállítását.
• 1) Állítsuk a járművet vízszintes felületre.
• 2) Mozgassuk meg néhányszor fel- és lefelé az első felfüggesztést.
• 3) Mozgassuk meg néhányszor oldalirányban a gépjárművet, majd hagyjuk visszatérni a szokásos helyzetbe.
• 4) Tisztítsuk meg a fényszórók lencséit és ellenőrizzük a fényszórók beállítását.

• Fényszóró magasságbeállító kapcsoló (kiegészítés)
• – Ellenőrizzük a fényszórók magasságbeállító kapcsolóinak működését.
• 0 = Az első ülés foglalt
• 1 = Az összes ülés foglalt
• 2 = A vezetőülés foglalt és teher van a csomagtérben
• 3 = Az összes ülés foglalt és teher van a csomagtérben

• Toljuk el az irányjelző kapcsolót felfelé vagy lefelé a határhelyzetbe, hogy bekapcsoljuk az irányjelzőket, és ellenőrizzük, hogy az irányjelző lámpák kigyulladnak-e.
• A fordulat befejezése után a jelnek ki kell aludnia és a karnak vissza kell állnia a normális helyzetébe.

• Nyomjuk be a vészvillogó kapcsolót, és ellenőrizzük, hogy valamennyi irányjelző lámpa egyszerre villog-e.
• A rövidebb felvillanások az izzólámpák meghibásodását jelzik.
• A kikapcsoláshoz ismét nyomjuk be ezt a kapcsolót.

• Állítsuk a sebességváltókart az "R" helyzetbe, és ellenőrizzük, hogy kigyulladnak-e a tolatólámpák.

• Nyomjuk be lábbal a fékpedált és ellenőrizzék, hogy kigyulladnak-e a hátsó kombinációs világítótestben elhelyezett stoplámpák.
• Nyomjuk be lábbal a fékpedált és ellenőrizzük, hogy kigyullad-e a hátsó ajtó felső részére szerelt középső stoplámpa (kiegészítés).

• Forgassuk el a világításkapcsolót a helyzetbe, és ellenőrizzük, kigyulladnak-e a hátsó lámpák, a rendszámtábla világítás, a helyzetjelző lámpák és a kiegészítő irányjelző lámpák.

1. Sebességmérő
2. Fordulatszámmérő
3. Tüzelőanyagszint kijelző
4. Hőmérsékletmérő műszer
5. Irányjelző villogó / vészvillogó lámpa
6. Első ködlámpa kijelző
7. Teljesítmény üzemmód kijelző
8. Fenntartó üzemmód kijelző
9. Távolsági fény kijelző
10. Kilométer-számláló üzemmód nyomógomb
11. Hűtőközeg hőmérséklet figyelmeztető lámpa
12. Légzsák figyelmeztető lámpa
13. Motorolaj nyomás figyelmeztetőlámpa
14. Töltő rendszer figyelmeztető lámpa
15. Fék rendszer figyelmeztetőlámpa
16. Kilométer-számláló
17. Sebességváltókar helyzet kijelző
18. Alacsony tüzelőanyagszint figyelmeztető lámpa
19. ABS figyelmeztető lámpa
20. Hibajelző lámpa
21. Ajtó nyitva figyelmeztető lámpa
22. Hátsó ködlámpa kijelző
23. Biztonsági öv emlékeztető

• Fék rendszer figyelmeztetőlámpa
• Bekapcsol, ha a kéziféket behúzzuk. Ha a fény kigyullad akkor is, amikor a kar teljesen ki van engedve, azt jelezheti, hogy a fékfolyadék szintje alacsony a tartályban.
• Motorolaj nyomás figyelmeztetőlámpa
• Bekapcsol, ha a gyújtást bekapcsoljuk és kikapcsol, amikor a motort elindítjuk. Ha a lámpa vezetés közben kigyullad, azt jelzi, hogy az olajnyomás vészesen alacsony.
• Töltő rendszer figyelmeztető lámpa
• Ez a lámpa a gyújtás bekapcsolásakor kigyullad és a motor elindulása után kialszik.
• Hibajelző lámpa
• Kigyullad, ha a gyújtást bekapcsoljuk és kikapcsol röviddel azt követően, hogy a motor elindul. Ha a kijelző kigyullad normális vezetés alatt, az hibát jelez.
• Hűtőközeg hőmérséklet figyelmeztetőlámpa
• Akkor kapcsolódik be, ha a motor hűtőközeg túlságosan felmelegedett.
• Irányjelző villogó / vészvillogó lámpa
• A kapcsoló a külső irányjelző vagy vészvillogó villogásának jelzésére maga is villog.
• Távolsági fény kijelző
• Akkor gyullad ki, ha a fényszórók távolsági fénye be van kapcsolva.
• Ajtó nyitva figyelmeztető lámpa
• Akkor kapcsolódik be, ha az ajtó nyitva van, vagy nincs teljesen becsukva.
• Biztonsági öv emlékeztető
• Akkor kapcsolódik be, ha a vezető nem kapcsolta be a biztonsági övét.
• Alacsony tüzelőanyagszint figyelmeztető lámpa
• Akkor kapcsolódik be, ha a tüzelőanyag mennyiség a tüzelőanyag-tartályban kb. 7,5 l alá süllyed.
• Sebességváltókar helyzet kijelző(kiegészítés)
• A sebességváltókar pillanatnyi helyzetét jelzi.
• ABS figyelmeztető lámpa(kiegészítés)
• Kigyullad, ha a gyújtást bekapcsoljuk és kialszik kb. 2 másodperc elteltével. Ha a lámpa vezetés közben kigyullad, az az ABS hibáját jelzi.
• Légzsák figyelmeztető lámpa(kiegészítés)
• Néhány alkalommal villog a gyújtás bekapcsolásakor, majd kialszik. Ha az a lámpa kigyullad vagy villog vezetés közben, az a légzsák-rendszer hibáját jelzi.
• Teljesítmény üzemmód kijelző(kiegészítés)
• Kigyullad, ha a gyújtást bekapcsoljuk, majd kigyullad. Ez a jelző akkor is kigyullad ha a teljesítmény-üzemmód kapcsolót megnyomjuk. Ha ez a jelző kigyullad vezetés közben anélkül, hogy a kapcsolót megnyomnánk, az az automata sebességváltómű hibáját jelzi.
• Fenntartó üzemmód kijelző(kiegészítés)
• Kigyullad, ha a gyújtást bekapcsoljuk, majd kigyullad. Ez a jelző akkor is kigyullad, ha a fenntartó üzemmód kapcsolót megnyomjuk.
• Első ködlámpa kijelző(kiegészítés)
• Az első ködlámpa bekapcsolásakor kigyullad.
• Hátsó ködlámpa kijelző(kiegészítés)
• A hátsó ködlámpa bekapcsolásakor kigyullad.

• TCS működés kijelző(kiegészítés)
• A gyújtás bekapcsolásakor kigyullad, majd kb. 3 másodperc elteltével az ABS figyelmeztető lámpával együtt kialszik.
• A TCS működés kijelző villog, amikor a kipörgésgátló működik.

• TCS figyelmeztető lámpa(kiegészítés)
• A gyújtás bekapcsolásakor kigyullad, majd kb. 3 másodperc elteltével az ABS figyelmeztető lámpával együtt kialszik.
• A TCS figyelmeztető lámpa kigyullad, hogy jelezze, hogy a rendszer nem működik, mert:
• - hiba van a rendszerben, vagy
• - töröltük a rendszert a TCS BE/KI gomb megnyomásával.

• SSPS figyelmeztető lámpa(kiegészítés)
• Ez a lámpa a gyújtás bekapcsolásakor kigyullad, majd kb. 3 másodperc elteltével kialszik.

• Középsőtetőlámpa
• A lámpának az alábbi módon kell működnie.
• - "BE" állás: Mindig bekapcsol és így marad.
• - "KI" állás A fény bekacsolva marad az ajtó nyitásakor.
• – Állítsuk a kapcsolót az "AJTÓ" helyzetbe (a "BE" és "KI" helyzet között), és ellenőrizzük, hogy bekapcsolódik-e a lámpa, ha kinyitjuk az egyik ajtót.

• Első térképmegvilágítólámpa
• Ellenőrizzék, hogy a lámpa a gomb megnyomásakor be-, illetve kikapcsolódik-e.

• 0 = Az első ülés foglalt
• 1 = Az összes ülés foglalt
• 2 = A vezetőülés foglalt és teher van a csomagtérben
• 3 = Az összes ülés foglalt és teher van a csomagtérben

• Tüzelőanyagszint kijelző
• A tüzelőanyag-tartályban található tüzelőanyag szintjét jelzi.
• Tüzelőanyag hozzátöltése esetén a műszer a gyújtás bekapcsolása után lassan átáll az új tüzelőanyagszintre.
• Hőmérsékletmérő műszer
• Bekapcsolt gyújtáskapcsoló mellett a motor hűtőközeg hőmérsékletét jelzi.

• Időrelénélkül
• Nyomjuk meg azt a gombot a gyújtáskapcsoló bekapcsolt állapotában és ellenőrizzük a funkciót. A hátsó ablak páramentesítő kijelző kigyullad a kapcsolóban, amikor a hátsó ablak páramentesítő működik. Nyomjuk meg újra a kapcsolót a páramentesítő kikapcsolásához.

• Időrelével(kiegészítés)
• Miután benyomtuk a kapcsolót, a hátsó ablak páramentesítése kb. 10 perc elteltével automatikusan kikapcsolódik.

• Szélvédő ablaktörlőkapcsoló
• Ellenőrizzük, hogy az ablaktörlő simán működik-e, miután bekapcsolt gyújtáskapcsoló mellett feltoltuk a kapcsolókart.
• KI = ki
• INT = Szakaszos ablaktörlő-működés
• – Bekapcsolt gyújtáskapcsoló mellett toljuk fel a kart az INT helyzetbe és a állítsuk be az ablaktörlő karok kívánt sebességét. A sebességbeállító keréken a következő jelölések találhatók:
• LO = folyamatos törlés, alacsony sebesség
• HI = folyamatos törlés, nagy sebesség
• Páraletörlőfunkció
• Az ablaktörlő egyszeri működtetéséhez toljuk el kissé a kart az INT helyzet felé, majd engedjük el.

• Szélvédő ablakmosókapcsoló
• Nyomjuk a kart a kormány felé 0.6 másodpercnél rövidebb ideig és ellenőrizzük, hogy a mosófolyadék a szélvédőre kerül anélkül, hogy az ablaktörlők működnének. Ha 0,6 másodpercnél hosszabb időre húzzuk meg a kart a kormánykerék felé, akkor a berendezés először ablakmosó folyadékot fecskendez a szélvédő üvegre, majd az ablaktörlők végrehajtanak néhány ciklust.

• Automatikus törlés esőérzékelővel(kiegészítés)
• Öntsünk vizet a szélvédő felső részére (esőérzékelő mező) és ellenőrizzük, hogy a gyújtáskapcsoló BE vagy AUTO helyzete mellett simán működni kezdenek-e az ablaktörlők.

• Szakaszos és automatikus vezérlés (kiegészítés, csak TACUMA / REZZO)

Gomb	Üzemmód	Rövid megnyomás	Hosszú megnyomás
VOL +	Összes	Hangerő növelése
VOL -	Összes	Hangerő csökkentése
SRC	Összes	Forrás változtatása (üzemmód)
BE/KI	Összes	Némítás vagy kikapcsolás	Bekapcsolás
KERESÉS	Rádió	Következő előre beállított állomás	Következő jól vehető állomás
	Kazetta	S-CPS előre
	CD	Következő CD	Következő nyom

Gomb	Üzemmód	Rövid megnyomás	Hosszú megnyomás
VOL +	Összes	Hangerő növelése
VOL -	Összes	Hangerő csökkentése
ÜZEMMÓD	Összes	Üzemmód váltása
PWR	Összes	BE/KI kapcsolás
KERESÉS	Rádió	Következő előre beállított állomás	Következő jól vehető állomás
	Kazetta	Előre AMS	Gyors előre
	CD	Következő nyom	.

• H: Órabeállító gomb
• Az órákat jelző számjegyek beállításához nyomjuk be ezt a gombot.
• M: Percbeállító gomb
• A perceket jelző számjegyek beállításához nyomjuk be ezt a gombot.
• S: Az időjel beállításához az időjelnek megfelelően, nyomjuk meg ezt a gombot.
• Például, ha a gombot megnyomjuk, amikor az idő 8:00 és 8:29 között van, a kijelző visszaáll 8:00-ra. Ha a gombot akkor nyomjuk meg, amikor az idő 8:30 és 8:59 között van, a kijelző 9:00-ra áll.
• 8:00 - 8:29 → 8:00
• 8:30 - 8:59 → 9:00

• H: Órabeállító gomb
• M: Percbeállító gomb
• T: Hőmérséklet-kijelző gomb
• A külső hőmérséklet kijelzéséhez nyomjuk be ezt a gombot.
• A kijelzőn megjelenő érték a következőképpen változik:
• Idő → Celsius (°C) → Fahrenheit (°F)

• Központi ajtózár rendszer(kiegészítés)
• A vezetőoldali első ajtó bezárásával, illetve kinyitásával valamennyi ajtót és a hátsó ajtót (kiegészítés) egyszerre be lehet zárni, illetve ki lehet nyitni.

• Gyermekbiztonságiajtózárak
• Ellenőrizzék, hogy a hátsó ajtót nem lehet-e belülről kinyítni, ha a zár alatti fém zárónyelv bármelyik hátsó ajtón fel van nyomva.

• A gyújtáskapcsolóval a "BE" helyzetben működtessük mindegyik ajtókárpitban az ott elhelyezett elektromos ablakemelő kapcsolót.
• Az ablak leeresztéséhez nyomjuk be és tartsuk benyomva a kapcsoló felső részét.
• Az ablak felemeléséhez tartsuk felemelve a kapcsoló felső részét. Ha az ablak eléri a kívánt helyzet, engedjük el a kapcsolót.

• Ablakzáró kapcsoló(kiegészítés)
• Ha ez a kapcsoló be van nyomva, akkor valamennyi ajtóablakot csak a vezetőoldali első ajtóban elhelyezett ajtóablak kapcsolókkal lehet működtetni.
• A kapcsolót a kikapcsoláshoz ismét be kell nyomni.

• A kormánykereket a kormányoszlop alatt elhelyezett vezérlőkarnak a műszerfal felé eltolásával, majd visszahúzásával lehet beállítani.

• A napfénytetőeltolása
• A nyitáshoz nyomjuk meg a kapcsoló jobb oldalát és tartsuk lenyomva. A záráshoz nyomjuk meg és tartsuk lenyomva a kapcsoló bal oldalát. Amikor a napfénytető eléri a kívánt pontot, engedjük el a gombot.

• A napfénytető elbillentése (ez a kapcsoló csak akkor működik, ha a napfénytető zárvavan)
• A felhajtáshoz nyomjuk meg a kapcsoló bal oldalát és tartsuk lenyomva. A záráshoz nyomjuk meg a kapcsoló jobb oldalát és tartsuk lenyomva. Amikor a napfénytető eléri a kívánt pontot, engedjük el a gombot.

• Az első üléselcsúsztatása
• Az ülés előre- vagy hátra történő mozgatásához húzzuk meg és tartsuk meg az első ülés alján, a belső oldalon található vezérlőkart. Ezután húzzuk az ülést a kívánt pozícióba és engedjük el a kart.

• Az első ülés dőlésénekbeállítása
• Az ülés hátradöntéséhez forgassuk el az ülés külső oldalán elhelyezett kereket, amíg az üléstámla el nem éri a kívánt szöget.
• A karral beállítható dőlés esetén húzzuk fel annyira a kart, amennyire a kívánt szög eléréséhez szükséges.

• Vezetőülés magasság beállítás(kiegészítés)
• A vezetőülés üléspárna szögének beállításához forgassuk el a szükséges irányba a kerekeket.

• Fejtámlák
• Az első és hátsó ülés fejtámláinak beállításához húzzuk felfelé vagy nyomjuk lefelé a fejtámlát, miközben benyomjuk a kioldó gombot.

• Az első fejtámla kiakasztásához nyomjuk azt előre. A fejtámla akkor kerül legfelső pozíciójába, amikor teljesen előre nyomjuk azt.

• Ülés deréktámasz(kiegészítés)
• A vezető vagy első utas deréktámaszának beállítására forgassuk el az ülés külső oldalán található kereket, amíg el nem érik a kívánt szöget.

• Motoros ülés vezérlő kapcsoló(kiegészítés)
• - Az ülés előre- vagy hátracsúsztatásának beállítása
• Az ülés előre- vagy hátra történő mozgatásához nyomjuk a kapcsolót előre vagy hátra. Ezután húzzuk az ülést a kívánt pozícióba és engedjük el a kapcsolót.

• - Ülés magasság beállítás
• Az üléspárna első részének magasságának beállításához, nyomjuk fel vagy le a kapcsoló első részét. Az üléspárna hátsó részének magasságának beállításához, nyomjuk fel vagy le a kapcsoló hátsó részét. A teljes üléspárna magasságának beállításához, nyomjuk egyszerre fel vagy le a kapcsoló első és hátsó részét.

• - Az üléstámla dőlésének beállítása
• Az üléstámla előre- vagy hátradöntéséhez mozgassuk el előre vagy hátra a kapcsoló felső részét, majd tartsuk ebben a helyzetben.

• Az első utasülés elforgatása(kiegészítés)
• Az első utasülés hátrafordításához csúsztassuk az ülést teljesen hátra, állítsuk be a háttámláját függőleges helyzetbe, nyomjuk a forgatókart kifelé és eközben forgassuk el az ülést az óramutató járásával ellenkező irányba. (A jobbkormányos gépjárműveknél az ülést az óramutató járásával megegyező irányba kell forgatni)

• Kartámaszok(kiegészítés)
• A kartámaszok használatához húzzuk előre a kartámlák végét.

• Összehajtható háttámla-asztal(kiegészítés)
• A háttámla-asztal használatához hajtsuk fel az asztal végét.

• Hátsó ülés előrehajtható üléstámlája(kiegészítés)
• Húzzuk meg az osztott ülések háttámlájának tetején található kioldó kart, majd hajtsuk előre és le a háttámlát.

• Kettős összehajtható hátsó ülés háttámla(kiegészítés)
• Húzzuk meg a mindkét osztott ülés üléspárnáját található szíjat és emeljük fel az ülést.

• A beépített horoggal tartsuk meg.
• A tépőzár hossza beállítható.

• A hátsó ülések leszerelése(kiegészítés)
• Hajtsuk előre a hátsó üléseket, a kioldó kar lenyomásával oldjuk fel a két osztott ülés csuklópántját, majd emeljük ki az ülést.

• A középső hátsó ülés helyzetének csúsztatásos beállítása(kiegészítés)
• (csak 3 darabból álló hátsó ülések esetén)
• Nyomjuk előre és tartsuk meg a kart az üléspárna első részénél. Ezután húzzuk az ülést a kívánt pozícióba és engedjük el a kart.

• Hátsó ülés háttámla dőlésének beállítása(kiegészítés)
• (csak 2 darabból álló hátsó ülések esetén)
• A hátsó üléstámla hátradöntéséhez vegyük le a hátsó üléshéjat, húzzuk meg a kioldó kart és állítsuk be a kívánt helyzetbe az üléstámlát.

• Indításgátló rendszer
• Az indításgátló rendszer megakadályozza a jármű elindítását oly módon, hogy lezárja az áramellátást a gyújtásrendszer, az üzemanyagszivattyú és az üzemanyag-befecskendezők felé; ez egy mechanikus indítókulcs integrált adóvevővel, amely elektronikus kódolással rendelkezik. Ellenőrizzük, hogy a biztonsági figyelmeztető lámpa kigyullad-e és kikapcsol-e., amikor a gyújtást bekapcsoljuk.
• Körkörös védelem
• – A rendszer beállítása
• 1. Zárjuk be valamennyi ablakot.
• 2. Forgassuk el a gyújtáskulcsot a "LOCK" helyzetbe, majd húzzuk ki a gyújtászárból.
• 3. Szólítsuk fel az összes utast, hogy hagyják el a gépjárművet.
• 4. Csukjuk be az összes ajtót, a motorháztetőt és a hátsó felnyíló ajtót. Zárjuk le az összes ajtót az adóvevőn található zárógomb lenyomásával. Ekkor az irányjelző lámpa egyet villan azt jelezve, hogy az összes ajtó le van zárva.
• 5. Ellenőrizzük, hogy a digitális óra jobb oldalán elhelyezett biztonsági kijelző lámpa elkezd-e villogni.
• 6. A biztonsági lámpa 0,8 másodpercenként felvillan (0,1 másodperc : BE, 0,7 másodperc : KI). A rendszer ezzel aktiválva van.
• – A rendszer ellenőrzése
• 1. Nyissuk ki valamennyi ablakot.
• 2. Állítsuk be a rendszert a "rendszer beállítása" részben leírtak szerint. Az első ajtókat le kell zárni az adóvevővel. Várjuk meg, amíg a biztonsági figyelmeztető lámpa kigyullad.
• 3. Nyissuk ki az egyik ajtót a belső ajtózár segítségével. Ekkor a rendszernek be kell kapcsolnia a riasztót.
• 4. Töröljük a rendszer beállítását, ehhez vagy az adókészülékkel, vagy a kulccsal nyissuk ki az egyik első ajtót.
• 5. Ismételjük meg az eljárást a többi ajtóval, a motorháztetővel és a csomagtartóval. Amikor a motorháztetőt ellenőrizzük, azt is figyeljük meg, hogy a rendszer aktiválódik-e, amikor az akkumulátor kapcsát szétkapcsoljuk, majd újra összekapcsoljuk.

1. Ha az ajtót valaki nem az adókészülékkel és nem a gyújtáskulccsal, hanem bármely más módszerrel kinyítja.
2. Ha valaki a motort a gyújtáskulccsal vagy bármely más módszerrel elindítja, anélkül, hogy előzőleg kikapcsolta volna a tolvajriasztó üzemmódot.