- Szerelje le a vezérműtengely fedelet. Lásd: Vezérműtengely fedél csere - jobb oldal .
- Távolítsa el a vezérműtengely-helyzet működtető mágnesszelepet - szívó. Lásd: Vezérműtengely állás állítótag mágnesszelep csere - 1. hengersor (jobb oldal) szívó .
- Távolítsa el a szívó vezérműtengely-helyzet érzékelőt. Lásd: Vezérműtengely állás érzékelő csere - 1. hengersor (jobb oldal) szívó .
- Távolítsa el a kipufogó vezérműtengely-helyzet érzékelőt. Lásd: Vezérműtengely állás érzékelő csere - 1. hengersor (jobb oldal) kipufogó .
- Távolítsa el a vezérműtengely-helyzet működtető mágnesszelepet - kipufogó. Lásd: Vezérműtengely állás állítótag mágnesszelep csere - 1. hengersor (jobb oldal) kipufogó .
- Forgassa a motort az óramutató járásával megegyező irányban a forgattyús tengely csillapító csavarjával, amíg a vezérműtengelyek lapos hátsó végei felfelé nem néznek. Ez az "alapkörre" állítja a vezérműtengelyeket és csökkenti azok hajlandóságát a szeleprugó nyomása által kiváltott elfordulásra, amikor a vezérműtengely-helyzet működtető egységeket/hajtóláncokat eltávolítja.
Útmutatás: NE távolítsa el vagy húzza vissza jelentősen a vezérműtengely-helyzet működtető egységek csavarját (csavarjait), egyszerűen kissé lazítsa meg azokat teljesen meghúzott helyzetükből. A helyzetműködtető egységeknek szilárdan rögzítve kell maradniuk, amíg a rögzítőszerszámok a helyükre nem kerülnek, de kissé meg kell lazítani azokat, miközben a lánc még feszes és a helyén van.
- Laztsa meg a szívó és/vagy kipufogó vezérműtengely-helyzet működtető rögzítőcsavarokat, attól függően, hogy melyik vezérműtengely-helyzet működtető egységet és/vagy vezérműtengelyt szervizeli. Ha mindkét vezérműtengely-helyzet érzékelőt és/vagy vezérműtengelyt szervizeli, akkor lazítsa meg mindkét csavart.
Útmutatás: Ügyeljen arra, hogy világosan jelölje meg a lánc vezérműlánc-helyzet működtető egység(ek)hez viszonyított helyzetét. Habár a motort nem kell egy adott vezérlési jelhez állítani az eljárás megkezdése előtt, a lánc és a működtető egység(ek) viszonya kritikus és az összeszereléskor meg kell őrizni.
- Jelölje meg a lánc vezérműlánc-helyzet működtető egységhez viszonyított helyzetét - szívó.
- Jelölje meg a lánc vezérműlánc-helyzet működtető egységhez viszonyított helyzetét - kipufogó.
- Távolítsa el az első vezérműtengely-csapágyfedeleket (1).
Útmutatás: Ekkor NE távolítsa el vagy lazítsa meg a többi vezérműtengely-csapágyfedelet, még akkor sem, ha végül el szeretné távolítani a vezérműtengelyt.
- Távolítsa el a vezérműtengely első fedelét (1).
- Lazítsa meg a szárnyas anyát (4), hogy kinyissa az EN49982-1 rögzítő befogó részét.
Útmutatás: NE húzza túl a szárnyas csavart. Az EN49982-1 rögzítőnek kissé el kell tudnia csúszni a nyíláson keresztül, amelyen a csavar keresztül megy. Ez az előre-hátra mozgás lehetővé teszi a lánc későbbi könnyebb eltávolítását és beszerelését.
- Szerelje az EN49982 rögzítő szívó oldali lánctartóját az első fedélre a szárnyas csavar (2) kézzel történő becsavarásával az EN49982-1 rögzítőn.
Útmutatás: NE húzza meg semmilyen szerszámmal a szárnyas anyát. A szilárd kézzel történő meghúzás elégséges.
- Húzza meg a szárnyas anyát (4) úgy, hogy az EN49982-1 rögzítő bezáruljon és szilárdan megfogja a vezérműláncot.
Útmutatás: A következő ábrákon az első motorfedél az egyértelműség érdekében van eltávolítva. Az eljárás végrehajtásához annak eltávolítása NEM szükséges.
- Az EN49982-2 rögzítő szerszám (1) úgy kerül felszerelésre a következő lépésekben, hogy az befeszüljön az első fedél belsejébe öntött belső borda (2) (fent szaggatott vonallal jelölve) és a vezérműlánc és a rugó által feszített láncfeszítőpofa (3) közé, rögzítve a vezérműláncot. Az ék a helyén marad a vezérműtengely-helyzet működtető és/vagy a vezérműtengely szervizelésének idejére.
- Helyezze az EN49982-2 rögzítőt a két vezérműtengely-helyzet működtető egység közé úgy, hogy az EN49982-2 rögzítő a rajta lévő "fogakkal" az első fedél felé nézzen.
- Ha egyszer az EN49982-2 rögzítő szerszám ék része a vezérműtengely-helyzet működtető egységek alá került, akkor fordítsa addig az EN49982-2 rögzítő szerszámot, amíg a fogantyú lapos része a szívó vezérműtengely-helyzet működtető egység felé nem néz. Ezzel a "fogakat" a lánc felé irányítja.
Útmutatás: Ne próbálja a helyére erőltetni az éket, egyszerűen gondoskodjon arról, hogy lazán a vezérműláncba akadjon és a megfelelő helyen legyen.
- Engedje le az éket, amíg az be nem kezd akadni a vezérműláncba és az öntvényövbe (2).
- Ha lehetséges, akkor világítson be felülről egy erős lámpával a vezérműtengely-helyzet működtető egységek közé és ellenőrizze, hogy az általános helyzete az ábrának megfelelő-e.
- Egy 20 milliméteres kulcs használatával a kipufogó vezérműtengely hatlapú részén, forgassa el a vezérműtengelyt a szívó vezérműtengely felé, miközben lenyomja az EN49982-2 rögzítő szerszám fogantyúját.
- A vezérműtengelynek ez a forgatása a láncfeszítő csúszótalpát (3) a feszítő rugóerejével szemben nyomva, egy rést nyit a lánc és az első fedél belső bordája között. Az ék ekkor ebbe a résbe esik. Egy határozott kattanást fog érezni, ahogy a fogak a láncba akadnak.
Vigyázat: Győződjön meg arról, hogy az EN49982-2 szerszám szilárdan beakadt, mielőtt folytatná az eljárást. Kritikus, hogy a vezérműhajtó lánc megfelelő időzítésben maradjon.
- Szüntesse meg a kulcs erőhatását, lehetővé téve, hogy a rugóerő a feszítő csúszópofáját az EN49982-2 rögzítő szerszám ék részéhez nyomja. Tudnia kell finoman meghúzni az EN49982-2 rögzítőt úgy, hogy az a helyén maradjon. Ismételje meg a 20. és 21. lépéseket, ha szükséges, hogy újra behelyezze az EN49982-2 rögzítő szerszámot, amíg nem biztos abban, hogy az a helyén van és ott is marad.
- Az EN49982-2 rögzítő szerszámmal a helyénés a 20 milliméteres kulcsot eltávolítva, bizonyos lzságnak kell lennie a vezérműláncban az ábrán látható módon.
- Ne feszítse a vezérműtengely-helyzet működtető egységek vagy a helyzetműködtető csavarjának felületeit.
Vigyázat: Ne feszítse a vezérműtengely-helyzet működtető egységek vagy a helyzetműködtető csavarjának felületeit, mert a helyzetműködtető egységek megsérülhetnek.
- Helyezzen egy csavarhúzót vagy egy kisméretű feszítővasat a vezérműtengely-csapágyfedél és a vezérműtengely bütyke közé. Óvatosan mozdítsa/feszítse a vezérműtengelyeket amennyire lehetséges a motor hátsó/lendítőkerék felőli vége felé.
Útmutatás: Ne mozdítsa el vagy zavarja az EN49982 rögzíő szerszám alkatrészeit azok beszerelését követően, mert a vezérműláncok elveszhetnek az első fedél belsejében.
- Az EN49982-1 rögzítő szerszámnak és az EN-49982-2 rögzítő szerszámnak képen látható helyzetben kell lenniük, azokat a helyükön kell tartani a vezérműtengely-helyzet működtető egység(ek) és/vagy a vezérműtengely(ek) szervizelése során.
- Távolítsa el és vegye ki a műanyag nyomólátéteket (1) a következő lépésekben. Ügyeljen arra, hogy a műnyag nyomóalátétek nem esnek az első fedél területére.
- A szívó vezérműtengely-helyzet működtető egység eltávolításához, távolítsa el a meglazított rögzítőcsavart. A kipufogó vezérműtengely-helyzet működtető egység eltávolításához, hagyja ki a szívó vezérműtengely-helyzet működtető egység eltávolításának lépéseit. Azonban, az EN49982-1 rögzítő szerszámot az előzőekben tárgyaltak szerint fel KELL szerelni akkor is, ha a szívó oldal nem kerül szervizelésre vagy a vezérműláncok elvesznek.
- Csúsztassa előre és ki a szívó vezérműtengelyből a vezérműtengely-helyzet működtető egységet. Az EN49982-1 rögzítő szerszám nyílása lehetővé teszi a szerszám elégséges mértékben történő előre mozdítását a vezérműtengely-helyzet érzékelőnek a vezérműtengely elejéről történő kiakasztásához. Távolítsa el a műanyag nyomóalátétet, amikor eltávolítja a vezérműtengely-helyzet működtető egységet a vezérműtengely végéről.
- Billentse előre és ki/el a motortól a vezérműtengely-helyzet működtető egységet.
Megjegyzés: NE távolítsa el az EN49982 rögzítő szerszámokat. Ezek tartják a vezérműláncokat megfelelően időzített helyzetükben.
- A szervizelés során hagyja a láncot az EN49982-1 és EN49982-2 rögzítő szerszámon nyugodni.
