Captiva

Menetjavítás - LE5 vagy LE9

Célszerszám

EN-42385-850 Menetjavító készlet

A megfelelő regionális szerszámok tekintetében lásd: Célszerszám : LE5 vagy LE9 .

A menetjavítási eljáráshoz egy merev, vékonyfalú, önzáró, szénacélból készült, persely-típusú betét használatos (1). A persely behelyezési eljárás során a bevezető szerszám a betét alsó külső meneteit az alapanyagba (2) bővíti. Ez a művelet mechanikusan a helsére rögzíti a betétet. Ugyanakkor, ha a megfelelő mélységbe van szerelve, akkor a a betét karimája felül a javított furat süllyesztésére.

Megjegyzés: A fúrási, süllyesztési és menetvágási eljárások során a WD 40® vagy ezzel egyenértékű kenő-hűtő folyadék használata javasolt. Lásd: Ragasztók, folyadékok, kenőanyagok és tömítések .

A beszerelő bevezető szerszámon bevezető olajat KELL használni.
A szerszámkészletek hajtókulccsal vagy fúrógépmotorral történő használathoz vannak kialakítva.
1. Fúrja ki a sérült nyílás meneteit (1).

•	Az M6 betétekhez minimum 15 mm (0,59 in) fúrásmélység szükséges.

•	Az M8 betétekhez minimum 20 mm (0,79 in) fúrásmélység szükséges.

•	Az M10 betétekhez minimum 23,5 mm (0,93 in) fúrásmélység szükséges.

Figyelmeztetés: Lásd Figyelem: Védőszemüveg és sűrített levegő a Bevezetésben.

2. Sűrített levegővel távolítsa el a fúrási maradványokat.



3. A furat bővítése teljes mélységben megengedett a szerszámmal (1).
4. Sűrített levegővel távolítsa el a fúrási maradványokat.



5. Egy hajtókulccsal (2) vágjon menetet a kifúrt furatban.

•	Az M6 betétekhez minimum 15 mm (0,59 in) menetvágási mélység szükséges.

•	Az M8 betétekhez minimum 20 mm (0,79 in) menetvágási mélység szükséges.

•	Az M10 betétekhez minimum 23,5 mm (0,93 in) menetvágási mélység szükséges.

Figyelmeztetés: Lásd Figyelem: Védőszemüveg és sűrített levegő a Bevezetésben.

Figyelmeztetés: Lásd Tisztító oldószerre vonatkozó figyelmeztetés a Bevezetésben.

6. Sűrített levegővel távolítsa el a fúrási maradványokat.
7. Permetezzen tisztítófolyadékot a furatba. Lásd: Ragasztók, folyadékok, kenőanyagok és tömítések .
8. Sűrített levegővel tisztítson ki minden hűtő-kenő olajat és forgácsot a furatból.




Útmutatás: Ne hagyja, hogy olaj vagy egyéb idegen anyag kerüljön a betét külső átmérőjének (OD) felületére.

9. Kenje meg a beszerelő szerszám (2) meneteit behajtó olajjal (1).



10. Szerelje a betétet (2) a behajtó szerszámra (1).



11. Vigyen fel LOCTITE™ 277, EN 42385-850-109 (1) loctite vagy ezzel egyenértékű anyagot az OD menetekre (2).



12. Szerelje a betétet (2) a furatba.

Szerelje be a betétet, amíg a betét karimája leér az ellenfúrt felületre. Folytassa a beszerelő szerszám (1) forgatását a betéten keresztül.

A beszerelő szerszám megszorul, mielőtt teljesen áthajtaná azt a betéten. Ez elfogadható. Kialakítja az alsó meneteket és mechanikusan rögzíti a betétet az alapanyag meneteiben.




13. Vizsgálja meg a betét megfelelő beszerelését a furatba.

A megfelelően beszerelt betét (1) egy szintben vagy kissé a szint alatt van az alapanyag felületéhez képest (2).

1. A hengerfej-csavarfurat menetjavító készlete az alábbiakat foglalja magában:

•

Fúró (1)

•	Menetvágó (2)

•	Beszerelő szerszám (3)

•	Persely (4)

•	Állítócsap (5)

•	Persely (6)

•	Csavarok (7)

•	Rögzítőlap (8)

Figyelmeztetés: Lásd Figyelem: Védőszemüveg és sűrített levegő a Bevezetésben.





Megjegyzés: A fúrási és menetvágási eljárások során a WD 40® vagy ezzel egyenértékű kenő-hűtő folyadék használata javasolt. Lásd: Ragasztók, folyadékok, kenőanyagok és tömítések .

A beszerelő bevezető szerszámon bevezető olajat KELL használni.
A szerszámkészletek hajtókulccsal vagy fúrógépmotorral történő használathoz vannak kialakítva.
2. Szerelje a rögzítőlapot (3), csavarokat (1) és perselyt (2) a motorblokk felületére.

Helyezze a rögzítőlapot és a perselyt a furat fölé, amelyet javítani szeretne (4).




3. Helyezze a beállítócsapot (1) a perselyen keresztül a furatba.
4. Amikor a beállítócsap a kívánt furatban van, szorítsa meg a szerelőlap rögzítőcsavarjait (2).
5. Távolítsa el a beállítócsapot a furatból.



6. Szerelje a perselyt (2) a fúróra (1), ha szükséges.




Útmutatás: A furatbővítési eljárás során a fúrót többször vissza kell húzni és ki kell tisztítani a forgácsot a furatból.

7. Fúrja ki a sérült nyílás meneteit.

Fúrja ki a furatot, amíg a fúró ütközőgyűrűje (1) hozzá nem ér a perselyhez.

Figyelmeztetés: Lásd Figyelem: Védőszemüveg és sűrített levegő a Bevezetésben.

8. Sűrített levegővel távolítsa el a fúrási maradványokat.



9. Egy hajtókulccsal (1) vágjon menetet a kifúrt furatban.



10. Egy hajtókulccsal vágjon menetet a kifúrt furatban.

Az új menetek megfelelő mélységűre vágásához, forgassa a menetvágót a hengerfej csavarfuratában, amíg a menetvágón lévő jelölés (3) egy vonalba nem kerül a fúrópersely tetejével (2).

11. Távolítsa el a szerelőlapot (1), perselyt (2) és csavarokat.

Figyelmeztetés: Lásd Figyelem: Védőszemüveg és sűrített levegő a Bevezetésben.

Figyelmeztetés: Lásd Tisztító oldószerre vonatkozó figyelmeztetés a Bevezetésben.

12. Sűrített levegővel távolítsa el a fúrási maradványokat.
13. Permetezzen tisztítófolyadékot a furatba. Lásd: Ragasztók, folyadékok, kenőanyagok és tömítések .
14. Sűrített levegővel tisztítson ki minden hűtő-kenő olajat és forgácsot a furatból.




Útmutatás: Ne hagyja, hogy olaj vagy egyéb idegen anyag kerüljön a betét külső átmérőjének (OD) felületére.

15. Kenje meg a beszerelő szerszám (2) meneteit behajtó olajjal (1).



16. Szerelje a betétet (2) a behajtó szerszámra (1).



17. Vigyen fel LOCTITE™ 277, EN 42385-850-109 loctite (1), vagy ezzel egyenértékű anyagot az OD menetekre (2).



18. Szerelje a betétet és a bevezetőt (1) a furatba.

Forgassa a bevezető szerszámot, amíg a szerszémon látható jelölés egybe nem esik a motorblokk felületével.

A beszerelő szerszám megszorul, mielőtt teljesen áthajtaná azt a betéten. Ez elfogadható. Kialakítja az alsó meneteket és mechanikusan rögzíti a betétet az alapanyag meneteiben.

1. A főcsapágyfedél-furat menetjavító készlete az alábbiakat foglalja magában:

•

Fúró (1)

•	Menetvágó (2)

•	Beszerelő szerszám (3)

•	Rögzítőlap (4)

•	Hosszú csavarok (5)

•	Rövid csavarok (6)

•	Állítócsap (7)

•	Persely (8)




2. Távolítsa el a tájolócsapokat (1, 4) a furatokból, ha szükséges.



3. Szerelje a rögzítőlapot (1), csavart és perselyt a motorblokk felületére.

Helyezze a rögzítőlapot és a perselyt a furat fölé, amelyet javítani szeretne.

4. Helyezze a beállítócsapot a kívánt furatba, majd szorítsa meg a szerelőlap rögzítőcsavarjait.
5. Fúrja ki a sérült furatot.

Figyelmeztetés: Lásd Figyelem: Védőszemüveg és sűrített levegő a Bevezetésben.

6. Sűrített levegővel távolítsa el a fúrási maradványokat.



7. Egy hajtókulccsal vágjon menetet a kifúrt furatban.

Az új menetek megfelelő mélységűre vágásához, forgassa a menetvágót a hengerfej csavarfuratában, amíg a menetvágón lévő jelölés (3) egy vonalba nem kerül a persely tetejével (2).

Figyelmeztetés: Lásd Figyelem: Védőszemüveg és sűrített levegő a Bevezetésben.

Figyelmeztetés: Lásd Tisztító oldószerre vonatkozó figyelmeztetés a Bevezetésben.

8. Sűrített levegővel távolítsa el a fúrási maradványokat.
9. Permetezzen tisztítófolyadékot a furatba. Lásd: Ragasztók, folyadékok, kenőanyagok és tömítések .
10. Sűrített levegővel tisztítson ki minden hűtő-kenő olajat és forgácsot a furatból.




Útmutatás: Ne hagyja, hogy olaj vagy egyéb idegen anyag kerüljön a betét külső átmérőjének (OD) felületére.

11. Kenje meg a beszerelő szerszám (2) meneteit behajtó olajjal (1).



12. Szerelje a betétet (2) a behajtó szerszámra (1).



13. Vigyen fel LOCTITE™ 277, EN 42385-850-109 (1) vagy ezzel egyenértékű anyagot az OD menetekre (2).




Útmutatás: A szerelőlap és a persely a motorblokkra szerelve marad a betét beszerelési eljárása közben.

14. Szerelje a betétet és a bevezetőt a perselyen (2), szerelőlapon (1) keresztül a furatba.

Forgassa a bevezető szerszámot, amíg a szerszámon lévő jelölés (3) egy vonalba nem kerül a persely tetején lévő jelöléssel (2).

A beszerelő szerszám megszorul, mielőtt teljesen áthajtaná azt a betéten. Ez elfogadható. Kialakítja az alsó meneteket és mechanikusan rögzíti a betétet az alapanyag meneteiben.

15. Távolítsa el a behajtót, perselyt (2), szerelőlapot (1) és a csavarokat.



16. Szerelje a tájolócsapokat a furatokba (1-4), ha szükséges.