Útmutatás: A forgattyútengely kiegyenlítő peremének illeszkednie kell az olajszivattyú forgórész (2) hatlapú részéhez és a forgattyútengely (1) két mélyedéséhez.
- Szerelje be óvatosan a forgattyútengely kiegyenlítőt a helyére nyomva.
- Mérje meg a forgattyús tengely kiegyenlítője (2) és a motor első burkolata (1) közötti a távolságot. Az a távolságnak 5,5 mm (0,21654 in) értékűnek kell lennie.
Útmutatás: Sohase használja újra a forgattyútengely kiegyensúlyozó csavart.
- Szereljen be egy ÚJ forgattyútengely kiegyensúlyozó csavart.
Figyelem: Lásd Vigyázat: rögzítő a Bevezetésben.
Figyelem: Lásd A folyáshatárig húzandó kötőelemekre vonatkozó figyelmeztetés a Bevezetésben.
- Húzza meg a forgattyútengely kiegyenlítő csavarját (4), miközben megtartja a forgattyútengely kiegyenlítőt (3) az EN-49979 rögzítővel (1) és az EN-956-1 hosszabbítóval (2) az alábbi sorrendben:
| 4.1. | Húzza meg forgattyús tengely kiegyenlítőjét 150 N·m (111 lb ft) nyomatékkal. |
| 4.2. | Húzza meg a forgattyústengely kiegyensúlyozó csavarját további 60°-kal, az EN-470-B kulccsal. |
