ODDÍL 9F
AUDIOZAŘÍZENÍ
Pozor: Před demontáží nebo instalací jakékoli elektrické jednotky nebo v případě, že by nástroj nebo zařízení mohly lehce přijít do kontaktu s vystavenými elektrickými svorkami, odpojte záporný kabel baterie. Odpojením tohoto kabelu pomůžete předcházet poranění osob a poškození vozidla. Pokud není uvedeno jinak, musí být i zapalování v poloze LOCK.
SPECIFIKACE
Specifikace utažení upevňovacích prvků
Položka | N•m | Lb-Ft | Lb-In |
Šroubky audiozařízení | 6 | - | 53 |
Šroubky předních reproduktorů | 3.5 | - | 31 |
Šroubky zadních reproduktorů | 3 | - | 27 |
Pojistný šroubek střešní antény | 3 | - | 27 |
SCHÉMATA OBVODŮ A VEDENÍ
Obvod audiozařízení
Obvod audiozařízení (vpravo)
DIAGNOSTIKA
Stereo rádio AM/FM s přehrávačem kazet
Nefunkční přehrávač CD, funkce AM/FM jsou v pořádku
| Krok | Akce | Hodnota nebo hodnoty | Ano | Ne |
| 1 | Pomocí kvalitního CD určete, zda CD přehrávač funguje špatně nebo zda je nefunkční. Funguje přehrávač CD správně? | - | Přejděte na krok 2. | Přejděte na krok 3. |
| 2 | Informujte zákazníka, že problém je v CD, nikoli v CD přehrávači. Byl zákazník informován? | - | Systém je v pořádku. | - |
| 3 | Zkontrolujte CD přehrávač, zda za dvířky není nějaká překážka. Našli jste překážku? | - | Přejděte na krok 4. | Přejděte na krok 6. |
| 4 | Podívejte se, zda lze překážku odstranit. Lze překážku odstranit? | - | Přejděte na krok 5. | Přejděte na krok 6. |
| 5 | Odstraňte překážku. Je oprava hotová? | - | Systém je v pořádku. | - |
| 6 | Vyměňte CD přehrávač. Je oprava hotová? | - | Systém je v pořádku. | - |
Nefunkční stereo rádio AM/FM s přehrávačem kazet
| Krok | Akce | Hodnota nebo hodnoty | Ano | Ne |
| 1 | Zkontrolujte pojistky F23 a F2. Jsou pojistky F23 a F2 propálené? | - | Přejděte na krok 2. | Přejděte na krok 3. |
| 2 | - Zkontrolujte, zda nedošlo ke zkratu a v případě potřeby proveďte opravu.
- Vyměňte propálené pojistky.
Je oprava hotová? | - | Systém je v pořádku. | - |
| 3 | - K otestování napětí baterie na pojistce F23 použijte voltmetr.
- Otočte zapalování do polohy ON a otestujte napětí baterie na pojistce F2.
Odpovídá napětí baterie na pojistkách F23 a F2 stanovené hodnotě? | 11-14 v | Přejděte na krok 5. | Přejděte na krok 4. |
| 4 | Opravte napájecí obvod pojistek. Je oprava hotová? | - | Systém je v pořádku. | - |
| 5 | - Odmontujte přehrávač kazet.
- Zapněte zapalování.
- Pomocí voltmetru otestujte napětí akumulátoru na svorkách 4 a 5 (s RDS: A15 a A8) konektoru audiosystému.
Odpovídá napětí baterie na obou svorkách stanovené hodnotě? | 11-14 v | Přejděte na krok 7. | Přejděte na krok 6. |
| 6 | Opravte přerušený obvod mezi konektorem audiozařízení a pojistkou. Je oprava hotová? | - | Systém je v pořádku. | - |
| 7 | Použijte ohmmetr k vyzkoušení uzemněného obvodu na svorce 14 konektoru audiozařízení (s RDS: A16). Odpovídá odpor stanovené hodnotě? | ≈ 0 Ω | Přejděte na krok 9. | Přejděte na krok 8. |
| 8 | Opravte přerušený uzemněný obvod mezi konektorem audiozařízení a uzemněním G202. Je oprava hotová? | - | Systém je v pořádku. | - |
| 9 | Vyměňte přehrávač kazet. Je oprava hotová? | - | Systém je v pořádku. | - |
Nefunkční přehrávač kazet, funkce AM/FM jsou v pořádku
| Krok | Akce | Hodnota nebo hodnoty | Ano | Ne |
| 1 | Prověřte stížnost zákazníka. Ničí přehrávač kazety? | - | Přejděte na krok 5. | Přejděte na krok 2. |
| 2 | Pomocí kvalitní kazety zjistěte, zda přehrávač kazet funguje špatně nebo zda je nefunkční. Funguje přehrávač kazet špatně? | - | Přejděte na krok 5. | Přejděte na krok 3. |
| 3 | Zkontrolujte přehrávač kazet, zda není za dvířky nějaká překážka. Našli jste překážku? | - | Přejděte na krok 4. | Přejděte na krok 8. |
| 4 | Podívejte se, zda lze překážku jemnou silou odstranit. Je překážka odstraněna? | - | Přejděte na krok 5. | Přejděte na krok 6. |
| 5 | Vyčistěte hlavu přehrávače kazet, navíječ a hnací systém. Hraje kazeta dobře? | - | Přejděte na krok 7. | Přejděte na krok 6. |
| 6 | Vyměňte přehrávač kazet. Je oprava hotová? | - | Systém je v pořádku. | - |
| 7 | Zkontrolujte, zda přehrávač kazet funguje normálně. Je oprava hotová? | - | Systém je v pořádku. | - |
| 8 | Informujte majitele o vadné nebo ohrané kazetě. Je oprava hotová? | - | Systém je v pořádku. | - |
Funkce AM nefunguje, FM a přehrávání kazet je v pořádku
| Krok | Akce | Hodnota nebo hodnoty | Ano | Ne |
| 1 | Zkontrolujte, zda audiozařízení funguje normálně. Je AM nefunkční a zbytek systému funguje dobře? | - | Přejděte na krok 2. | Systém je v pořádku. |
| 2 | Vyměňte rádio. Je oprava hotová? | - | Systém je v pořádku. | - |
Funkce FM nefunguje, AM a přehrávání kazet jsou v pořádku
| Krok | Akce | Hodnota nebo hodnoty | Ano | Ne |
| 1 | - Odpojte kabel antény od antény.
- Připojte ke kabelu antény zkušební anténu.
- Zkontrolujte příjem FM.
Funguje funkce FM dobře? | - | Přejděte na krok 2. | Přejděte na krok 3. |
| 2 | Vyměňte anténu. Je oprava hotová? | - | Systém je v pořádku. | - |
| 3 | - Odmontujte přehrávač kazet z přístrojové desky.
- Odpojte kabel antény od audiozařízení.
- Zapojte do audiozařízení testovací kabel.
- Zkontrolujte příjem FM.
Funguje funkce FM dobře? | - | Přejděte na krok 4. | Přejděte na krok 5. |
| 4 | Vyměňte kabel antény mezi audiozařízením a anténou. Je oprava hotová? | - | Systém je v pořádku. | - |
| 5 | Vyměňte přehrávač kazet. Je oprava hotová? | - | Systém je v pořádku. | - |
Reproduktory
Poškozené nebo nefunkční přední reproduktory, zbytek audiozařízení je v pořádku.
| Krok | Akce | Hodnota nebo hodnoty | Ano | Ne |
| 1 | - Zapněte zapalování a rádio.
- Zkontrolujte rušené nebo nefunkční přední reproduktory pomocí zeslabovače a vyrovnávacích kontrol se všemi zdroji (AM, FM, kazeta, CD).
Jsou přední reproduktory rušené? | - | Přejděte na krok 2. | Přejděte na krok 4. |
| 2 | Zkontrolujte, zda nejsou reproduktory a oblast dveří poničené, zda neklepou nebo nevibrují. Našli jste něco uvolněného nebo něco, co překáží reproduktorům a způsobuje rušení? | - | Přejděte na krok 3. | Přejděte na krok 4. |
| 3 | Proveďte nezbytné opravy, abyste zajistili součástku způsobující rušení. Je oprava hotová? | - | Systém je v pořádku. | - |
| 4 | - Odmontujte přední reproduktory a odpojte konektor reproduktorů.
- Pomocí ohmmetru otestujte vodiče reproduktorů, zda v nich nedošlo ke zkratu na zem.
Ukazuje ohmmetr stanovenou hodnotu? | ∞ | Přejděte na krok 6. | Přejděte na krok 5. |
| 5 | Opravte zkratovaný obvod mezi konektorem předních reproduktorů a konektorem rádia. Je oprava hotová? | - | Systém je v pořádku. | - |
| 6 | Nahraďte rušící reproduktor reproduktorem, o kterém víte, že je dobrý. Zmizelo rušení? | - | Přejděte na krok 7. | Přejděte na krok 8. |
| 7 | Vyměňte reproduktor. Je oprava hotová? | - | Systém je v pořádku. | - |
| 8 | Vyměňte přehrávač kazet. Je oprava hotová? | - | Systém je v pořádku. | - |
Rušené nebo nefunkční zadní reproduktory, zbytek audiozařízení je v pořádku.
| Krok | Akce | Hodnota nebo hodnoty | Ano | Ne |
| 1 | - Zapněte zapalování a rádio.
- Zkontrolujte rušené nebo nefunkční zadní reproduktory pomocí zeslabovače a vyrovnávacích kontrol se všemi zdroji (AM, FM, kazeta, CD).
Jsou zadní reproduktory rušené? | - | Přejděte na krok 2. | Přejděte na krok 4. |
| 2 | Zkontrolujte, zda nejsou reproduktory, odkládací deska za zadními sedadly a zavazadlový prostor poničené, zda neklepou nebo nevibrují. Našli jste něco uvolněného nebo něco, co překáží reproduktorům a způsobuje rušení? | - | Přejděte na krok 3. | Přejděte na krok 4. |
| 3 | Proveďte nezbytné opravy, abyste zajistili součástku způsobující rušení. Je oprava hotová? | - | Systém je v pořádku. | - |
| 4 | - Odpojte zadní reproduktory.
- Pomocí ohmmetru otestujte vodiče reproduktorů, zda v nich nedošlo ke zkratu na zem.
Ukazuje ohmmetr stanovenou hodnotu? | ∞ | Přejděte na krok 6. | Přejděte na krok 5. |
| 5 | Opravte zkratovaný obvod mezi konektorem zadních reproduktorů a konektorem rádia. Je oprava hotová? | - | Systém je v pořádku. | - |
| 6 | Nahraďte rušící reproduktor reproduktorem, o kterém víte, že je dobrý. Zmizelo rušení? | - | Přejděte na krok 7. | Přejděte na krok 8. |
| 7 | Vyměňte reproduktor. Je oprava hotová? | - | Systém je v pořádku. | - |
| 8 | Vyměňte audiozařízení. Je oprava hotová? | - | Systém je v pořádku. | - |
ÚDRŽBA A OPRAVY
SERVIS VOZIDLA
Audiozařízení
Demontáž
- Odpojte záporný kabel baterie.
- Odmontujte obložení audiozařízení.
- Odmontujte šroubky a audiozařízení.
- Odpojte elektrický konektor audiozařízení a kabel antény.
Montáž
- Připojte elektrický konektor audiozařízení a kabel antény.
- Pomocí šroubků namontujte audiozařízení.
Utáhnout
Utáhněte šroubky audiozařízení na 6 N•m (53 lb-in).
- Namontujte obložení audiozařízení.
- Připojte záporný kabel baterie.
- Zaneste čtyřmístný kód bezpečnostního systému pro audio. Viz "Bezpečnostní systém pro audio" v tomto oddíle.
Přední reproduktory
Demontáž
- Odpojte záporný kabel baterie.
- Odmontujte obložení předních dveří. Viz oddíl 9G, Vnitřní obložení.
- Odmontujte šroubky a přední reproduktor.
- Odpojte elektrický konektor.
Montáž
- Připojte elektrický konektor.
- Namontujte přední reproduktor pomocí šroubků.
Utáhnout
Utáhněte šroubky předního reproduktoru na 3,5 N•m (31 lb-in).
- Namontujte obložení předních dveří. Viz oddíl 9G, Vnitřní obložení.
- Připojte záporný kabel baterie.
Zadní reproduktory (vůz se stupňovitou zádí)
Demontáž
- Odpojte záporný kabel baterie.
- Odmontujte kryt obložení krytu prahu u víka zavazadlového prostoru. Viz oddíl 9G, Vnitřní obložení.
- Odpojte elektrický konektor.
- Odmontujte šroubky a zadní reproduktory.
Montáž
- Namontujte zadní reproduktory pomocí šroubků.
Utáhnout
Utáhněte šroubky zadních reproduktorů na 3 N•m (27 lb-in).
- Připojte elektrický konektor.
- Namontujte opěradlo zadního sedadla a čalounění zadního sedadla. Viz oddíl 9H, Sedadla.
- Připojte záporný kabel baterie.
Zadní reproduktory (hatchback)
Demontáž
- Odpojte záporný kabel baterie.
- Odmontujte obložení podběhu v zavazadlovém prostoru (hatchback). Viz oddíl 9G, Vnitřní obložení.
- Odpojte elektrický konektor.
- Odmontujte šroubky a zadní reproduktor.
Montáž
Upozornění: Kovy, které si nejsou podobné, mohou při vzájemném přímém kontaktu rychle zkorodovat. Ujistěte se, že používáte správné spojovací prvky, předejdete tak předčasné korozi.
- Namontujte zadní reproduktor pomocí šroubků.
Utáhnout
Utáhněte šroubky zadních reproduktorů na 3 N•m (27 lb-in).
- Připojte elektrický konektor.
- Namontujte obložení podběhu v zavazadlovém prostoru (hatchback). Viz oddíl 9G, Vnitřní obložení.
- Připojte záporný kabel baterie.
Střešní anténa
Demontáž
- Odpojte záporný kabel baterie.
- Odmontujte osvětlení interiéru. Viz oddíl 9B, Osvětlovací zařízení.
- Odmontujte šroubek z vnitřku vozidla.
- Odmontujte střešní anténu.
Montáž
- Pomocí šroubku namontujte střešní anténu.
Utáhnout
Utáhněte pojistné šroubky střešní antény na 3 N•m (27 lb-in).
- Namontujte osvětlení interiéru. Viz oddíl 9B, Osvětlovací zařízení.
- Připojte záporný kabel baterie.
Demontáž
- Odpojte záporný kabel baterie.
- Vypáčte díl obložení sloupku A.
- Odpojte elektrický konektor.
- Odmontujte reproduktor vysokých tónů.
Montáž
- Namontujte reproduktor vysokých tónů.
- Připojte elektrický konektor.
- Namontujte obložení sloupku A.
- Připojte záporný kabel baterie.
Dálkové ovládání audio
Demontáž
- Odpojte záporný kabel baterie.
- Odpojte záporný kabel baterie.
- Odmontujte šroubky a dálkové ovládání audio.
Montáž
- Pomocí šroubků namontujte dálkové ovládání audio.
- Pomocí šroubků namontujte dálkové ovládání audio.
- Připojte záporný kabel baterie.
VŠEOBECNÝ POPIS A FUNGOVÁNÍ SYSTÉMU
Stereo rádio AM/FM s přehrávačem kazet
Stereo rádio AM/FM s přehrávačem kazet je součástí standardní výbavy a přehrávač kompaktních disků je nabízen jako volitelná výbava. Všechna audiozařízení používají čtyři reproduktory, dva reproduktory přimontované na předních dveřích a dva reproduktory za zadními sedadly.
Bezpečnostní systém pro audiozařízení (pouze obecně)
Bezpečnostní systém pro audio se aktivujte vždy, když je obvod audiozařízení odpojen od baterie. Aby začalo audiozařízení znovu fungovat, musí se zanést čtyřmístný bezpečnostní kód. Bezpečnostní kód je vytištěn na kartě umístěné ve vozidel (obvykle v příruční schránce). Při deaktivaci bezpečnostního systému pro audio se musí postupovat následujícím způsobem:
- Nechte spínač zapalování v poloze ACC nebo v pozici a zapněte rádio. V tu chvíli se na displeji rádia objeví slovo CODE doprovázené zvukovým upozorněním.
- Pomocí tlačítek předvolby č. 1 až 6 (případně 1 až 8) zaneste správné čtyřmístné bezpečnostní číslo.
- Po zanesení čtyřmístného čísla číslice třikrát zablikají a rádio začne fungovat.
Špatný kód:
Jestliže je zanesený špatný kód, objeví se na displeji krátce "ERR". Poté se objeví slovo "CODE" a kódování může být provedeno ještě jednou. Jestliže není správný kód zanesený do deseti minut, mělo by se rádio odpojit od baterie, aby se audiozařízení resetovalo. Po připojení baterie opakujte proces kódování.
Střešní anténa
Střešní anténa se nachází na střeše a je určena k oddělení prutu antény od základu antény. Před mytím vozidla by se měl prut antény odmontovat, aby se nepoškodil nátěr. Střešní anténu není možné seřizovat.
Přední a zadní reproduktory
U vozů se stupňovitou zádí používají všechna audiozařízení čtyři reproduktory, dva reproduktory přimontované na předních dveřích a dva reproduktory v krytu prahu u zadního víka zavazadlového prostoru. U hatchbacku jsou zadní reproduktory namontované v obložení podběhu v zavazadlovém prostoru. Koaxiální dvoucestný zadní reproduktor je nabízen jako volitelná výbava.
Péče o přehrávač kazet a kazety
Hlava a navíječ jsou dvě části přehrávače kazet, které by se měly čistit. Tato služba by se měla provádět každých 100 hodin provozu přehrávače kazet.
K vyčištění hlavy a navíječe použijte bavlněný hadr namočený v brusném alkoholu.
K jejich vyčištění je možné použít i sadu k čištění přehrávačů kazet. Při čištění přehrávače kazet postupujte podle návodu na čisticí sadě.
Nedotýkejte se hlavy přehrávače zmagnetizovanými nástroji. Jestliže se hlava zmagnetizuje, bude ničit přehrávané kazety. Servis kazet se neposkytuje. Záruky kazet vyřizuje výrobce kazet. Chraňte kazety před nadměrným horkem a přímým sluncem.
Péče o kompaktní disky
Zacházejte s disky opatrně. Uchovávejte disky v ochranných obalech a chraňte je před sluncem, horkem a prachem. Jestliže jsou špinavé, navlhčete čistý jemný hadřík v roztoku jemného neutrálního čisticího prostředku a otřete disk.
Nastavení kódu oblasti (pouze obecně)
Když stisknete tlačítko pro zapnutí, zobrazí se "AF".
Uživatel musí zvolit kód oblasti podle mapy v uživatelské příručce.
Pokud zvolíte nesprávný kód oblasti, musíte znovu instalovat konektor audiosystému (nebo lze vyjmout pojistku audiosystému).
Kód oblasti naleznete v uživatelské příručce k audiosystému.
