Servisní příručka2011 Aveo ÚDRŽBA A OPRAVY

Aveo

ÚDRŽBA A OPRAVY

SERVIS VOZIDLA

Sestava mechanické transaxle

Požadované nástroje

EN-48356 Přípravek pro podepření motoru

Postup demontáže

Demontujte akumulátor a nosič akumulátoru. Přejděte na Oddíl 1E, Motor, Elektrická výstroj.
Odpojte lanko volby a řazení.

Odmontujte čepy lanka(1).
Odmontujte podložky(2).
Odpojte lanko volby a řazení(3).
Odmontujte E-kroužky lanka(4).
Odpojte lanka z konzoly lanka.

Sejměte kabelový svazek motoru z držáku.

Demontujte konektor snímače polohy klikového hřídele a konektory lambda sondy z držáku.
Odpojte konektor snímače polohy klikového hřídele a konektory lambda sondy.

Demontujte šroub snímače polohy klikového hřídele.
Demontujte snímač polohy klikového hřídele.

Demontujte konektor snímače klepání z držáku.
Odpojte konektor snímače klepání.
Odpojte konektor spínače couvacího světla.

Odmontujte horní šrouby transaxle.

Namontujte přípravek pro podepření motoru EN-48356.

Odpojte lanko spojky.

Odmontujte seřizovací matici lanka(1).
Demontujte přední vypínací desku spojky, podložku a zadní vypínací desku spojky (2).
Odpojte lanko z montážního otvoru transaxle(3).

Odpojte konektor snímače rychlosti vozidla(1).
Demontujte snímač rychlosti vozidla (2).

Odmontujte přední výfukové potrubí. Přejděte na Oddíl 1G, Výfuk motoru.
Demontujte katalyzátor. Přejděte na Oddíl 1G, Výfuk motoru.
Demontujte hnací hřídel. Přejděte na Oddíl 3B, Hnací hřídel mechanické transaxle.
Demontujte spouštěč motoru. Přejděte na Oddíl 1E, Motor, Elektrická výstroj.

Odmontujte matici a šroub záchytu reakce motoru (b).
Demontujte tři šrouby zadního montážního držáku (a).
Demontujte zadní montážní držák z transaxle.

Demontujte upevňovací šrouby zadního tlumícího bloku.
Demontujte zadní tlumicí blok.

Odmontujte šrouby spodní desky skříně spojky.
Odmontujte spodní desku skříně spojky.

Podepřete sestavu transaxle vhodným zvedákem.

Demontujte dolní šrouby transaxle.

Demontujte levé šrouby montážní konzoly transaxle.

Opatrně odmontujte sestavu transaxle z vozidla.

Postup při instalaci

Namontujte transaxli do vozidla. Sestavu transaxle podepřete opěrným zvedákem.

Namontujte levé šrouby montážní konzoly transaxle.

Utáhnout

Utáhněte šrouby levé montážní konzoly transaxle na 55-65 N•m (41-48 lb-ft).

Namontujte dolní šrouby transaxle.

Utáhnout

Utáhněte šrouby na 55-65 N•m (41-48 lb-ft).

Namontujte dolní desku skříně spojky a šrouby dolní desky skříně spojky.

Utáhnout

Utáhněte šrouby dolní desky skříně spojky na 10 N•m (89 lb-in).

Namontujte zadní tlumící blok a upevňovací šrouby zadního tlumícího bloku.

Utáhnout

Utáhněte upevňovací šrouby zadního tlumicího bloku na 50-60 N•m (37-44 lb-ft ).

Namontujte zadní konzolu a šrouby zadní konzoly.

Utáhnout

Utáhněte šrouby zadního montážního držáku (a) na 55-65 N•m (41-48 lb-ft).
Utáhněte spojovací šroub a matici tlumícího bloku (b) na 75-95 N•m (55-70 lb-ft).

Namontujte spouštěč motoru. Přejděte na Oddíl 1E, Motor, Elektrická výstroj.
Namontujte hnací hřídel. Přejděte na Oddíl 3B, Hnací hřídel mechanické transaxle.
Namontujte katalyzátor. Přejděte na Oddíl 1G, Výfuk motoru.

Namontujte přední výfukové potrubí. Přejděte na Oddíl 1G, Výfuk motoru.

Namontujte snímač rychlosti vozidla(2).
Připojte konektor snímače rychlosti vozidla(1).

Připojte lanko spojky.

Připojte lanko k otvoru úchytu transaxle.
Namontujte přední vypínací desku spojky, podložku a zadní vypínací desku spojky.
Namontujte seřizovací matici lanka.

Odmontujte přípravek pro podepření motoru EN-48356.

Namontujte horní šrouby transaxle.

Utáhnout

Utáhněte šrouby na 55-65 N•m (41-48 lb-ft).

Připojte elektrický konektor spínače zpětného světla.
Připojte konektor snímače klepání.
Namontujte konektor snímače klepání do držáku.

Namontujte snímač polohy klikového hřídele a šroub snímače polohy klikového hřídele.

Utáhnout

Utáhněte šroub snímače polohy klikového hřídele na 5-8 N•m (44-71 lb-in).

Připojte konektor snímače polohy klikového hřídele a konektory lambda sondy.
Namontujte konektor snímače polohy klikového hřídele a konektory lambda sondy do držáku.

Namontujte kabelový svazek motoru do držáku.

Připojte volicí a řadicí lanko.

Připojte lanko k držáku lanka.
Namontujte E-spony lanek(4).
Připojte volicí a řadicí lanko(3).
Namontujte podložky(2).
Namontujte kolíky lanek(1).

Namontujte akumulátor a nosič akumulátoru. Přejděte na Oddíl 1E, Motor, Elektrická výstroj.
Seřiďte lanko spojky. Přejděte na Kapitola 5C2, Spojka.
Zkontrolujte hladinu kapaliny. Přejděte na část "Kontrola hladiny kapaliny" v tomto oddíle.

Kolo náhonu rychloměru

(zobrazena verze s levostranným řízením, verze s pravostranným řízením je podobná)

Postup demontáže

Odpojte konektor snímače rychlosti vozidla.
Demontujte šroub a sestavu kola náhonu rychloměru.

Demontujte snímač rychlosti vozidla z kola náhonu rychloměru.

a. Snímač rychlosti vozidla.

b. Kolo náhonu rychloměru.

Pozor: Dejte pozor, aby nedošlo k úrazu. Výfuková trubka je horká.

Postup kontroly

Odmontujte O-kroužek z tělesa kola náhonu rychloměru.
Odmontujte čep hnaného kolo a hnané kolo odpojte.

Zkontrolujte, zda O-kroužek není opotřebený nebo poškozený.
Zkontrolujte, zda ozubení hnaného kola není poškozené nebo opotřebené.

a. Kroužek O

b. Čep hnaného kola.

c. Hnané kolo.

Postup při instalaci

Namontujte sestavu kola náhonu rychloměru ke skříni transaxle.

Utáhnout

Utáhněte šroub sestavy kola náhonu rychloměru na 4-7 N•m (35-62 lb-in).

Namontujte snímač rychlosti vozidla.
Připojte konektor snímače rychlosti vozidla.

Lanko ovládání převodových stupňů

Postup demontáže

Odpojte záporný kabel akumulátoru.
Odpojte lanko řazení a volby na straně transaxle.

Odmontujte čepy lanka (1).
Odmontujte podložky (2).
Odpojte lanko volby a řazení (3).
Odmontujte E-kroužky lanka (4).
Odpojte lanka z konzoly lanka.

Odstraňte podlahovou konzolu. Přejděte na Oddíl 9G, Vnitřní obložení.

Demontujte sponu, kolík lanka a E-kroužky a odpojte ovládací lanko volení a řazení na straně řadicí páky.

Odmontujte lanko volby a řazení.

Demontujte matice.
Vytáhněte všechna lanka do prostoru pro cestující.

Postup při instalaci

Potlačte lehce lanka k motorovému prostoru přes otvor v čelní přepážce.
Umístěte lanka na volicí a řadicí páku.

Namontujte matici a průchodku volicího a řadicího lanka.

Utáhnout

Utáhněte matice na 4-7 N•m (35-62 lb-in).

Připojte lanko řazení a volby na straně řadicí páky.

Namontujte kolík, E-spony a sponu.

Připojte volicí a řadicí lanko.

Připojte lanko k držáku lanka.
Namontujte E-spony lanek(4).
Připojte volicí a řadicí lanko(3).
Namontujte podložky(2).
Namontujte kolíky lanek(1).

Namontujte podlahovou konzolu. Přejděte na Oddíl 9G, Vnitřní obložení.
Připojte záporný kabel akumulátoru.

Páka ovládání převodových stupňů

Postup demontáže

Odpojte záporný kabel akumulátoru.
Odstraňte podlahovou konzolu. Přejděte na Oddíl 9G, Vnitřní obložení.
Odpojte lanko volby a řazení. Viz "Řízení řazení převodových stupňů" v této kapitole.
Odmontujte sestavu páky řazení převodových stupňů.

Odmontujte šrouby.
Odmontujte sestavu páky řazení převodových stupňů.

Postup při instalaci

Namontujte sestavu páky řazení převodových stupňů.

Utáhnout

Utáhněte šrouby na 5-10 N•m (44-89 lb-in).

Připojte volicí a řadicí lanko. Viz "Řízení řazení převodových stupňů" v této kapitole.
Namontujte podlahovou konzolu. Přejděte na Oddíl 9G, Vnitřní obložení.
Připojte záporný kabel akumulátoru.

OPRAVA JEDNOTKY

Hnací ústrojí

Požadované nástroje

DW09940-53111 Přípravek pro montáž převodového ložiska

DW09943-78210 Pouzdro, přípravek pro montáž těsnění

DT-49082 Stahovák jehlového ložiska

DT-49083 Montážní nástroj jehlového ložiska

DT-49084 Upínací přípravek vstupního hřídele

KM519 Přípravek pro montáž olejového těsnění

DT-49088 Přípravek pro montáž olejového těsnění

Postup demontáže

Odmontujte mechanickou transaxli. Viz "Sestava mechanické transaxle" v této kapitole.
Odmontujte související díly spojky. Přejděte na Oddíl 5C2, Spojka (typ ovládaný lankem).

Odpojte spínač světel zpětného chodu a sestavu kola náhonu rychloměru.

Demontujte matici a spínač světel zpětného chodu.
Demontujte šroub a sestavu kola náhonu rychloměru.

Odmontujte šroub uzávěrky řazení.

Důležité: V každém případě odmontujte šroub uzávěrky řazení. Jinak není demontáž sestavy řadicího mechanismu a hřídele řazení možná.

Odmontujte boční kryt.

Odmontujte šrouby.
Boční kryt odmontujte pomocí gumového kladívka.
Odstraňte těsnicí hmotu na bočním krytu a na skříni transaxle.

Demontujte pojistný kroužek vstupního hřídele (1).
Odmontujte kotouč náboje synchronizační spojky 5. převodového stupně (2).

Pomocí průbojníku a kladívka demontujte kolík řadicí vidlice 5. převodového stupně (1).

Stáhněte a demontujte řadicí vidlici 5. převodového stupně (1) vstupního hřídele a sestavu náboje synchronizační spojky (2) dohromady.
Demontujte synchronizační kroužek, páky a objímku ze sestavy náboje synchronizační spojky 5. převodového stupně.

Stáhněte a demontujte kolo 5. převodového stupně (1) vstupního hřídele.
Odmontujte ložisko 5. převodového stupně vstupního hřídele (2).

Demontujte matici 5. převodového stupně předlohového hřídele.

Přesuňte řadicí páku do polohy 4. převodového stupně.
Přidržte vstupní hřídel pomocí upínacího přípravku vstupního hřídele DT-49084.
Odmontujte utěsněnou matici.

Odmontujte 5. převodový stupeň předlohového hřídele (1).

Demontujte desku levé skříně a vyrovnávací kroužek předlohového hřídele.

Odmontujte šroubky.
Odmontujte desku levé skříně.
Odmontujte vyrovnávací kroužek předlohového hřídele.

Odmontujte kuličku a pružinu hřídele řazení.

Odmontujte šroub. Odmontujte pružinu a kuličku hřídele řazení 5. převodového stupně/zpátečky (1).
Odmontujte šroub. Odmontujte pružinu a kuličku hřídele řazení 3./4. převodového stupně (2).
Odmontujte šroub. Odmontujte pružinu a kuličku hřídele řazení 1./2. převodového stupně (3).

Odmontujte šroub hřídele vloženého kola zpátečky.

Důležité: Skříň (levá) nemůže být demontována bez demontáže šroubu hřídele vloženého kola zpátečky.

Odmontujte skříň transaxle (levou).

Odmontujte šrouby z levé strany skříně.
Odmontujte šrouby z pravé strany skříně.
Lehce klepněte gumovým kladívkem a odmontujte levou stranu skříně.
Odstraňte těsnicí hmotu na skříni.

Odmontujte páku řazení zpátečky.

Odmontujte šrouby.
Odmontujte páku řazení zpátečky.

Odmontujte sestavu hřídele vloženého kola zpátečky.

Zatlačte vložené kolo zpátečky do vnitřní skříně.
Vytáhněte hřídel a odmontujte vložené kolo zpátečky a hřídel.
Odmontujte vložené kolo zpátečky z hřídele.

Odmontujte hřídel řazení 5. převodového stupně/zpátečky.

Demontujte vnější a vnitřní kolíky páky řazení a volby.

Odmontujte sestavu hřídele řazení převodových stupňů.

Odmontujte hřídel řazení převodových stupňů (1).
Odmontujte sestavy řadicích pružin (2).
Odmontujte desku uzávěrky řazení (3).
Odmontujte páku řazení (4).
Odmontujte vačku řazení 5. řadicího stupně/zpátečky (5).
Odmontujte vratnou pružinu (6).
Odmontujte manžetu hřídele řazení (8).
Odmontujte olejové těsnění hřídele řazení převodových stupňů (7).

Odmontujte hnací ústrojí.

Odmontujte jednotku převodového soukolí a sestavu hřídele řazení.

Upozornění: Postupujte opatrně, abyste nepoškodili zuby pastorku předlohového hřídele a talířového kola diferenciálu.

Odmontujte z hnacího ústrojí sestavu hřídele řazení vysokých a nízkých rychlostí.

Odmontujte sestavu diferenciálu.

Vložte dřevenou tyčku do spodní strany diferenciálu.
Posunováním doprava a doleva demontujte sestavu diferenciálu.

Odmontujte jehlová ložiska hřídele řazení převodových stupňů pomocí stahováku jehlového ložiska DT-49082.

Odmontujte související díly skříně transaxle (levá strana).

Odmontujte olejový kanál.
Pomocí kladívka a měděného temovacího dláta odmontujte olejové těsnění na levé straně diferenciálu.

Demontujte vnější kroužek valivého ložiska předlohového hřídele pomocí kladívka a přípravku pro montáž převodového ložiska DW09940-53111.

Odmontujte související díly skříně transaxle (pravá strana).

Demontujte olejové těsnění vstupní strany pomocí šroubováku (1).
Pomocí kladívka a měděného temovacího dláta odmontujte olejové těsnění na pravé straně diferenciálu (2).

Kontrola synchronizační objímky a řadicí vidlice

Změřte vůli mezi synchronizační objímkou a řadicí vidlicí. Je-li vůle větší než limitní hodnota, vidlici vyměňte.

Jednotka: mm (in.)

Vůle Mezi Pouzdro a vidlice řazení	Standardní výbava	Limit
Vůle Mezi Pouzdro a vidlice řazení	0,2~0,6 (0,008~0,024)	1.0 (0.039)

Postup montáže

Namontujte související díly skříně transaxle (pravá strana).

Pomocí přípravku DW09943-78210 namontujte olejové těsnění vstupního hřídele.
Pomocí přípravku DT-49088 namontujte olejové těsnění diferenciálu na pravé straně.

Důležité: Použijte pouze nové olejové těsnění.

Důležité: Při instalaci namažte vnitřní díly převodovky transaxle převodovou kapalinou.

Namontujte související díly skříně transaxle (levá strana).

Namontujte olejový kanál.
Pomocí přípravku KM519 namontujte olejové těsnění diferenciálu na levé straně.

Namontujte sestavu diferenciálu na pravou stranu skříně transaxle.

Namontujte k hnacímu ústrojí sestavu hřídele řazení vysokých a nízkých rychlostí.
Namontujte hnací ústrojí.

Potlačte jednotku převodového soukolí tak, aby lícovala s otvorem pro vstupní a předlohový hřídel.

Upozornění: Postupujte opatrně, abyste nepoškodili zuby pastorku předlohového hřídele a talířového kola diferenciálu.

Namontujte hřídel řazení 5. převodového stupně/zpátečky.
Namontujte pružinu a kuličku hřídele řazení 5. převodového stupně/zpátečky.

Utáhnout

Utáhněte šroub na 10-16 N•m (7-12 lb-ft).

Namontujte sestavu hřídele vloženého kola zpátečky a páku řazení zpátečky.

Namontujte sestavu hřídele vloženého kola zpátečky (1).

Důležité: Nastavte značku otvoru šroubu hřídele vloženého kola zpátečky na výstupek skříně transaxle (pravá strana).

Namontujte páku řazení zpátečky.

Utáhnout

Utáhněte šrouby na 18-28 N•m (13-21 lb-ft).

Namontujte jehlová ložiska hřídele řazení převodových stupňů pomocí přípravku pro montáž jehlového ložiska DT-49083 se stahovákem jehlového ložiska DT-49082.

Namontujte sestavu hřídele řazení převodových stupňů.

Namontujte olejové těsnění hřídele řazení převodových stupňů.
Namontujte manžetu hřídele řazení.
Namontujte sestavy řadicích pružin.
Namontujte desku uzávěrky řazení.
Namontujte páku řazení.
Namontujte vačku řazení 5. řadicího stupně/zpátečky.
Namontujte vratnou pružinu.
Namontujte hřídel řazení převodových stupňů.

Namontujte vnější a vnitřní kolíky páky řazení a volby.

Důležité: Při instalaci vnitřních a vnějších kolíků nastavte spáry dvou kolíků tak, aby byly navzájem symetrické.

Namontujte levou stranu skříně transaxle.

Naneste na skříň transaxle doporučenou těsnicí hmotu.

Těsnicí hmota pro skříň transaxle

THREE BOND 1215 nebo LOCTITE 5702

Namontujte skříň transaxle vlevo na skříň transaxle vpravo.

Utáhnout

Utáhněte šrouby na 15-22 N•m (11-16 lb-ft).

Namontujte pružinu a kuličku hřídele řazení 1./2. převodového stupně.

Utáhnout

Utáhněte šroub na 10-16 N•m (7-12 lb-ft) (a).

Namontujte pružinu a kuličku hřídele řazení 3./4. převodového stupně.

Utáhnout

Utáhněte šroub na 10-16 N•m (7-12 lb-ft) (b).

Namontujte šroub hřídele vloženého kola zpátečky.

Utáhnout

Utáhněte šroub na 18-28 N•m (13-21 lb-ft) (c).

Namontujte vnější kroužek valivého ložiska předlohového hřídele.

Namontujte vnější kroužek valivého ložiska předlohového hřídele pomocí přípravku DW09940-53111.

a. Vnější kroužek valivého ložiska.

Důležité: Otáčením předlohového hřídele ověřte, že ložisko a vnější kroužek ložiska jsou správně nainstalovány.

Namontujte vyrovnávací kroužek předlohového hřídele.

Pomocí pravítka a měřicího zařízení změřte vůli mezi povrchem skříně transaxle a vnějším kroužkem valivého ložiska.
Vyberte takovou podložku, aby vůle odpovídala požadované hodnotě.

Jednotka: mm (in.)

Naměřená hodnota (A)		Tloušťka podložky
0.33-0.37 (0.0130-0.0146)		0.55 (0.0217)
0.38-0.42 (0.0147-0.0165)		0.60 (0.0236)
0.43-0.47 (0.0169-0.0185)		0.65 (0.0256)
0.48-0.52 (0.0189-0.0205)		0.70 (0.0276)
0.53-0.57 (0.0209-0.0224)		0.75 (0.0295)
0.58-0.62 (0.0228-0.0244)		0.80 (0.0315)
0.63-0.67 (0.0248-0.0264)		0.85 (0.0335)
0.68-0.72 (0.0268-0.0283)		0.90 (0.0354)
0.73-0.77 (0.0287-0.0303)		0.95 (0.0374)
0.78-0.82 (0.0307-0.0323)		1.00 (0.0394)
0.83-0.87 (0.0327-0.0343)		1.05 (0.0413)
0.88-0.92 (0.0346-0.0362)		1.10 (0.0433)
0.93-0.97 (0.0366-0.0382)		1.15 (0.0453)
0.98-1.02 (0.0386-0.0402)		1.20 (0.0472)
1.03-1.07 (0.0406-0.0421)		1.25 (0.0492)

a. Pravítko

b. Vnější kroužek valivého ložiska

c. Povrch skříně

Namontujte desku levé skříně (1).
Namontujte 6 nových šroubů desky levé skříně (2).

Utáhnout

Utáhněte šroubky na 8-9 N•m (71-80 lb-in).

Namontujte 5. převodový stupeň předlohového hřídele (3).

Důležité: Nastavte obrobenou stranu nálitku proti plechu bočního krytu.

Nasuňte ložisko 5. převodového stupně vstupního hřídele (1) na vstupní hřídel.
Namontujte 5. převodový stupeň vstupního hřídele (2).

Namontujte sestavu synchronizačního náboje 5. převodového stupně.

Umístěte delší stranu náboje (2) s nálitkem k vnitřní straně.
Umístěte zkosenou drážku na objímce (1) směrem k vnitřní straně a namontujte náboj (2) na objímku (1).
Umístěte značky strany páky směrem k vnější straně a namontujte páky (3) do náboje (2).
Namontujte synchronizační kroužek (4) vložením výčnělků kroužku do prostoru mezi pákami (3).

Důležité: Ujistěte se, zda značka páky je po sestavení vidět.

Namontujte řadicí vidlici 5. převodového stupně na sestavu synchronizačního náboje.
Namontujte řadicí vidlici 5. převodového stupně (4) a sestavu synchronizačního náboje (5) na vstupní hřídel.

Důležité: Nastavte delší stranu nálitku náboje proti vnitřní straně a sesouhlaste značku náboje (1) se značkou vyraženou na vstupním hřídeli (2). Ujistěte se, zda je značka páky (3) vidět na sestavě náboje 5. převodového stupně.

Pomocí průbojníku a kladívka namontujte nový kolík řadicí vidlice 5. převodového stupně (1).

Namontujte kotouč náboje synchronizační spojky 5. převodového stupně (2).
Namontujte nový pojistný kroužek vstupního hřídele (1).

Namontujte matici 5. převodového stupně předlohového hřídele.

Přesuňte řadicí páku do polohy 5. převodového stupně.
Přidržte vstupní hřídel pomocí upínacího přípravku vstupního hřídele DT-49084.

Utáhnout

Utáhněte matici 5. převodového stupně na 60-80 N•m (44-59 lb-ft).

Pomocí kladívka a temovacího dláta zatěsněte matici.

Namontujte boční kryt.

Naneste na boční kryt doporučenou těsnicí hmotu.

Těsnicí hmota pro boční kryt

THREE BOND 1215 nebo LOCTITE 5702

Utáhnout

Utáhněte šrouby bočního krytu na 8-12 N•m (71-106 lb-in).

Namontujte šroub uzávěrky řazení.

Utáhnout

Utáhněte šroub uzávěrky řazení na 18-28 N•m (13-21 lb-ft).

Namontujte spínač zpětných světlometů a sestavu kola náhonu rychloměru.

Namontujte spínač zpětných světlometů.

Utáhnout

Utáhněte matici na 15-18 N•m (11-13 lb-ft).

Namontujte sestavu kola náhonu rychloměru.

Utáhnout

Utáhněte šroub na 4-7 N•m (35-62 lb-in).

Namontujte související díly spojky. Přejděte na Oddíl 5C2, Spojka (typ ovládaný lankem).

Namontujte sestavu transaxle. Viz "Sestava mechanické transaxle" v této kapitole.

Vstupní hřídel

Požadované nástroje

DW09921-57810 Přípravek pro demontáž převodového ložiska

DT-49080 Montážní nástroj převodového kola

DW09940-53111 Přípravek pro montáž převodového ložiska

Postup demontáže

Odmontujte hnací ústrojí. Viz "Hnací ústrojí" v této kapitole.
Odmontujte ložisko na pravé straně vstupního hřídele.

Vložte ložisko do přípravku DW09921-57810.
Stlačením ložisko odmontujte (1).

Odmontujte rozpěrku 5. převodového stupně vstupního hřídele, levé ložisko a 4. převodový stupeň.

Vložte 4. převodový stupeň do přípravku DW09921-57810.
Odmontujte všechny dále uvedené díly.

a. Rozpěrka 5. převodového stupně.

b. Levé ložisko.

c. 4. převodový stupeň.

Odmontujte ložisko 4. převodového stupně.
Odmontujte synchronizační kroužek 4. převodového stupně.

Odmontujte pojistný kroužek synchronizace 3./4. převodového stupně.

Odmontujte sestavu synchronizačního náboje 3./4. převodového stupně a synchronizační kroužek 3. převodového stupně.

Vložte 3. převodový stupeň do přípravku DW09921-57810.
Odmontujte všechny dále uvedené díly.

a. Sestava synchronizačního náboje 3./4. převodového stupně.

b. 3. převodový stupeň a synchronizační kroužek

Odmontujte sestavu synchronizačního náboje 3./4. převodového stupně.

Odtlačte náboj (1) od sestavy náboje synchronizační spojky.
Demontujte synchronizační objímku (2) a pera (3).

Odmontujte ložisko 3. převodového stupně vstupního hřídele (1).

Kontrola sestavy synchronizace

Kontrola opotřebení kuželové části.

Zalícujte synchronizační kroužek k převodu a podle obrázku změřte hodnoty. Je-li hodnota pod limitem, vyměňte díl.

Jednotka: mm (in.)

Vůle mezi převodem a kroužkem		Standardní výbava	Limit
Vůle mezi převodem a kroužkem		1.0 (0.039)	0.5 (0.020)

Důležité: Nahraďte je vložením nového kroužku synchronizační spojky alespoň na 5 minut do převodové kapaliny (SAE 75W85W).

Kontrola stavu kuželové kontaktní plochy.

Pokud mechanismus synchronizace nefunguje správně, může být spojení mezi vnitřním povrchem kroužku a kuželovitou plochou převodu částečně vadné,a to přesto, že vůle mezi převodem a kroužkem je správná. Proto se musí zkontrolovat kuželová plocha a vnitřní povrch kroužku. Kuželová plocha může být opotřebena ve vlnách. V případě potřeby kroužek synchronizační spojky kolo vyměňte.

Důležité: Nahraďte je vložením nového kroužku synchronizační spojky alespoň na 5 minut do převodové kapaliny (SAE 75W85W).

Kontrola opotřebení synchronizačního kroužku.

Zkontrolujte, zda zuby synchronizačního kroužku nejsou opotřebené nebo poškozené. V případě potřeby proveďte výměnu.

Důležité: Nahraďte je vložením nového kroužku synchronizační spojky alespoň na 5 minut do převodové kapaliny (SAE 75W85W).

Zkontrolujte jednotku pera synchronizační spojky.

Zkontrolujte, zda pružina není oslabená, poškozená nebo zlomená.

Postup montáže

Namontujte ložisko 3. převodového stupně, 3. převodový stupeň / synchronizační kroužek.

a. 3. převodový stupeň / synchronizační kroužek.

b. Ložisko 3. převodového stupně

Důležité: Namažte vnitřní díly (převody, ložiska, olejová těsnění atd.) převodovou kapalinou.

Smontujte sestavu synchronizačního náboje 3./4. převodového stupně.

Namontujte náboj na objímku.
Namontujte jednotky pera do drážek objímky a náboje.

Důležité: Ujistěte se, že jednotky pera jsou řádně usazeny v drážkách objímky a náboje.

a. Vložka

b. Náboj

c. Jednotka pera

Namontujte sestavu synchronizačního náboje 3./4. převodového stupně.

Namontujte sestavu náboje na vstupní hřídel (1).

Důležité: Umístěte delší přírubu náboje směrem ke kolu 3. převodového stupně a sesouhlaste drážku pera náboje s okem kroužku synchronizační spojky.

Pomocí kladívka a přípravku DW09940-53111 namontujte sestavu náboje.

Upozornění: Při instalaci sestavy převodů, ložiska a náboje postupujte pomalu a použijte přípravek pro montáž převodového ložiska DW09940-53111 a kladívko. V případě přílišného tlaku se zuby převodu mohou poškodit.

Namontujte pojistný kroužek synchronizace 3./4. převodového stupně.
Namontujte synchronizační kroužek 4. převodového stupně.

Důležité: Sesouhlaste oko kroužku synchronizační spojky s drážkou pera náboje.

Namontujte ložisko 4. převodového stupně vstupního hřídele a 4. převodový stupe.

a. Čtvrtý stupeň.

b. Ložisko 4. převodového stupně.

Namontujte levé ložisko vstupního hřídele a rozpěrku 5. převodového stupně.

Pomocí kladívka a přípravku DT-49080 namontujte následující díly.

a. Rozpěrka 5. převodového stupně.

b. Levé ložisko vstupního hřídele.

Namontujte pravé ložisko vstupního hřídele.

Pomocí kladívka a přípravku DT-49080 namontujte ložisko na vstupní hřídel (1).

Namontujte hnací ústrojí. Viz "Hnací ústrojí" v této kapitole.

Předlohový hřídel

Požadované nástroje

DW09921-57810 Přípravek pro demontáž převodového ložiska

DT-49079 Montážní nástroj převodového kola

DT-49080 Montážní nástroj převodového kola

DT-49081 Montážní nástroj převodového kola

Postup demontáže

Odmontujte hnací ústrojí. Viz "Hnací ústrojí" v této kapitole.
Odmontujte pravé ložisko předlohového hřídele.

Odmontujte levé ložisko předlohového hřídele a 4. převodový stupeň.

Vložte 4. převodový stupeň do přípravku DW09921-57810.
Stlačením odmontujte následující díly.

a. Levé ložisko předlohového hřídele.

b. Čtvrtý stupeň.

Odmontujte rozpěrku 3./4. převodového stupně předlohového hřídele .
Odmontujte 3. a 2. převodový stupeň předlohového hřídele .

Vložte 2. převodový stupeň do přípravku DW09921-57810.
Stlačením odmontujte následující díly.

a. Třetí stupeň.

b. Druhý stupeň.

Odmontujte ložisko 2. převodového stupně předlohového hřídele.
Odmontujte synchronizační kroužek 2. převodového stupně.
Odmontujte pojistný kroužek synchronizace 1./2. převodového stupně.

Odmontujte sestavu synchronizačního náboje 1./2. převodového stupně předlohového hřídele, 1. převodový stupeň / synchronizační kroužek 1. převodového stupně.

Vložte 1. převodový stupeň do přípravku DW09921-57810.
Stlačením odmontujte následující díly.

a. Sestava synchronizačního náboje.

b. 1. převodový stupeň / synchronizační kroužek 1. převodového stupně.

Odmontujte synchronizační kroužek 1. převodového stupně od 1. převodového stupně.

Odmontujte sestavu synchronizačního náboje 1./2. převodového stupně.

Odtlačte náboj (1) od sestavy náboje synchronizační spojky.
Demontujte synchronizační objímku (2) a pera (3).

Demontujte ložisko předlohového hřídele kola 1. převodového stupně a vymezovací kroužek kola.

Kontrola synchronizačního náboje a objímky

Po namontování náboje a objímky zkontrolujte, zda objímka správně funguje.
Zkontrolujte náboj a objímku, zda nejsou opotřebené.
V případě potřeby vyměňte synchronizační náboj nebo objímku.

Postup montáže

Namontujte příslušný 1. převodový stupeň předlohového hřídele.

Namontujte vymezovací kroužek 1. převodového stupně (1).
Namontujte ložisko 1. převodového stupně (2).
Namontujte 1. převodový stupeň (3).
Namontujte synchronizační kroužek 1. převodového stupně (4).

Důležité: Namažte vnitřní díly (převody, ložiska a olejová těsnění atd.) převodovou kapalinou.

Smontujte sestavu synchronizačního náboje 1./2. převodového stupně.

Namontujte náboj na objímku
Namontujte jednotky pera do drážek objímky a náboje.

Důležité: Ujistěte se, že jednotky pera jsou řádně usazeny v drážkách objímky a náboje.

a. Objímka.

b. Náboj.

c. Jednotka pera.

Namontujte sestavu synchronizačního náboje 1./2. převodového stupně.

Vložte sestavu náboje na předlohový hřídel s kolem; použijte montážní přípravek DT-49081 a kladivo (1).

Důležité: Sesouhlaste drážku pera náboje s okem kroužku synchronizační spojky 1. převodového stupně.

Namontovat pojistný kroužek synchronizace 1./2. převodového stupně.
Namontujte synchronizační kroužek 2. převodového stupně.

Důležité: Sesouhlaste druhé oko kroužku synchronizační spojky s drážkou pera náboje.

Namontujte 2.převodový stupeň příslušného předlohového hřídele.

Namontujte ložisko 2. převodového stupně (1).
Namontujte 2. převodový stupeň (2).

Namontujte 3. převodový stupeň předlohového hřídele a rozpěrku 3./4. převodového stupně.

Vložte 3. převodový stupeň a rozpěrku 3./4. převodového stupně na předlohový hřídel.
Pomocí kladívka a přípravku DT-49079 namontujte následující díly.

a. Rozpěrka 3./4. převodového stupně.

b. Třetí stupeň.

Namontujte 4. převodový stupeň předlohového hřídele.

Pomocí kladívka (1) a přípravku DT-49080 namontujte kolo 4. převodového stupně na předlohový hřídel.

Namontujte levé ložisko předlohového hřídele.

Pomocí kladívka (1) a přípravku DT-49080 namontujte ložisko levé strany na předlohový hřídel.

Namontujte pravé ložisko předlohového hřídele.
Namontujte hnací ústrojí. Viz "Hnací ústrojí" v této kapitole.

Řadicí vidlice

Postup demontáže

Odmontujte hnací ústrojí. Viz "Hnací ústrojí" v této kapitole.
Odmontujte všechny sestavy hřídelů řazení z hnacího ústrojí.
Odmontujte sestavu hřídele řazení 1./2. převodového stupně.

Upevněte sestavu hřídele řazení do svěráku s ochrannými čelistmi.
Pomocí vyrážeče a kladívka demontujte kolík řadicí vidličky 1./2. převodového stupně (1).
Odmontujte řadicí vidličku 1./2. převodového stupně (2).
Pomocí vyrážeče a kladívka odmontujte kolík řadicí vidlice 1./2. převodového stupně (3).
Odmontujte řadicí vidlici 1./2. převodového stupně (4).

Důležité: Před demontáži si označte místo i směr řadicí vidlice a vidličky pro usnadnění instalace.

Odmontujte sestavu hřídele řazení 3./4. převodového stupně.

Upevněte sestavu hřídele řazení 3./4. převodového stupně do svěráku s ochrannými čelistmi.
Pomocí průbojníku a kladívka odmontujte kolík řadicí vidlice 3./4. převodového stupně (1).
Odmontujte řadicí vidlici 3./4. převodového stupně (2).
Pomocí průbojníku a kladívka odmontujte kolík řadicí vidličky 3./4. převodového stupně (3).
Odmontujte řadicí vidličku 3./4. převodového stupně (4).

Odmontujte sestavu řazení 5. převodového stupně/zpátečky.

Potlačte a odmontujte hřídel řazení, který není namontován s vidličkou (1).
Z ramene řazení zpátečky odmontujte následující díly.

a. Kulička 5. převodového stupně/zpátečky.

b. Pružina a kulička vedení řazení zpátečky.

Upevněte sestavu hřídele řazení do svěráku s ochrannými čelistmi.
Pomocí průbojníku a kladívka odmontujte kolík ramene řazení zpátečky (2).
Odmontujte rameno řazení zpátečky (3).

Pomocí průbojníku a kladívka odmontujte kolík řadicí vidličky 5. převodového stupně (4).
Odmontujte řadicí vidličku 5. převodového stupně (5).

Postup kontroly - hřídel řazení

Zkontrolujte hřídel řazení, zda není ohnutý, deformovaný nebo poškozený.
V případě potřeby hřídel řazení vyměňte.

Postup kontroly - řadicí vidlice

Změřte koncovou tloušťku řadicí vidlice. Je-li pod limitní hodnotou, vyměňte ji.

Jednotka: mm (in.)

Konec řadicí vidlice tloušťka (mm)	Standardní výbava	Limit
Řadicí vidlice nízkých rychlostí	8.7 (0.343)	8.56 (0.337)
Řadicí vidlice vysokých rychlostí	7.8 (0.307)	7.66 (0.302)
Řadicí vidlice 5. převodového stupně	7.8 (0.307)	7.66 (0.302)

Postup montáže

Montáž proveďte v opačném pořadí.

Důležité: Použijte pouze nové kolíky řadicí vidlice a vidličky.

Diferenciál

Požadované nástroje

09913-76010 Pouzdro, přípravek pro montáž těsnění

DW220-020A-01 Vytahovák na ložisko diferenciálu

DW220-020A-02 Adaptér desky ložiska diferenciálu

DW220-020A-03 Adaptér desky ložiska diferenciálu

Postup demontáže

Odmontujte sestavu diferenciálu. Viz "Hnací ústrojí" v této kapitole.
Odmontujte talířové kolo diferenciálu.

Upevněte sestavu diferenciálu do svěráku s ochrannými čelistmi.
Odmontujte šrouby (1).
Odmontujte talířové kolo (2).
Upevněte sestavu diferenciálu do svěráku s ochrannými čelistmi.
Odmontujte šrouby (1).
Odmontujte talířové kolo (2).

Odmontujte kolík pastorku.

Pomocí průbojníku a kladívka odmontujte kolík (1).

Demontujte hřídel pastorku.

Odmontujte hřídel od skříně (1).

Odmontujte pastorky a satelity.

Odmontujte pastorky a podložky (1).

Důležité: Natáčením planetového kola odmontujte pastorek řazení a podložku.

Odmontujte satelity (2).
Odmontujte ze satelitů (3) seřizovací podložky.

Odmontujte pravé ložisko diferenciálu a hnací kolo rychloměru.

Pravé ložisko odmontujte pomocí přípravku pro vytahování ložisek diferenciálu DW220-020A-01a adaptační desky pro ložiska diferenciálu DW220-020A-02.
Odmontujte hnací kolo rychloměru (1).

Odmontujte levé ložisko diferenciálu.

Levé ložisko odmontujte pomocí přípravku pro vytahování ložisek diferenciálu DW220-020A-01a adaptační desky pro ložiska diferenciálu DW220-020A-03.

Kontrola vůle satelitu

Změřte osovou vůli satelitu. Je-li hodnota nad limitem, vyměňte podložku satelitu.

Jednotka: mm (in.)

Axiální vůle

Strana diferenciálu

0.03-0.4

(0.001-0.016)

Jednotka: mm (in.)

Axiální Seřizovací podložka	0.90(0.0354)-0.95(0.0374)
	1.00(0.0394)-1.05(0.0413)
	1.10(0.0433)-1.15(0.0453)
	1.20(0.0472)

Zkontrolujte, zda axiální seřizovací podložka není opotřebená nebo poškrabána. V případě potřeby proveďte výměnu.

a. Satelit.

b. Šroubovák.

Postup montáže

Namontujte levé ložisko diferenciálu.

Vložte levé ložisko (1).
Pomocí pouzdra, přípravku pro montáž těsnění 09913-76010 a kladívka namontujte levé ložisko.

Důležité: Namažte vnitřní díly (převody, podložky, vložky atd.) převodovou kapalinou.

Namontujte hnací kolo rychloměru a pravé ložisko diferenciálu.

Vložte hnací kolo rychloměru (1).
Vložte pravé ložisko diferenciálu (2).
Pomocí pouzdra, přípravku pro montáž těsnění 09913-76010 a kladívka namontujte pravé ložisko.

Namontujte satelity a pastorky.

Vložte axiální seřizovací podložky na satelity.
Namontujte satelity (1).
Namontujte pastorky a podložky (2).

Důležité: Namontujte pastorky současně s podložkami.

Namontujte kolík a hřídel pastorku.

Otáčejte hřídelem a vložte jej do otvoru pro kolík převodu (1).
Pomocí průbojníku a kladívka kolík zalisujte (2).

Důležité: Použijte pouze nový kolík.

Namontujte talířové kolo diferenciálu.

Upevněte sestavu diferenciálu do svěráku.
Namontujte talířové kolo se šrouby (1).

Utáhnout

Utáhněte šrouby na 80-100 N•m (59-74 lb-ft).

Namontujte sestavu diferenciálu. Viz "Hnací ústrojí" v této kapitole.