Upozornění: Nastavte kola vozidla pro přímou jízdu vpřed, zajistěte volant proti otáčení pomocí kolíku ve sloupku řízení, zámku sloupku řízení, nebo popruhu tak, aby se volant neotáčel. Zajištěním sloupku řízení se zabrání poškození a případně funkčním poruchám systému SIR. Volant se musí zajistit na místě před odpojením následujících komponentů:

Upozornění: Viz kapitola Upozornění – Odpojená hadice posilovače řízení v části Předmluva.

Upozornění: Viz kapitola Upozornění – Instalace hadic bez ohybů a překrucování v části Předmluva.

Předběžné postupy

1. S předními koly natočenými do přímého směru jízdy zamkněte sloupek řízení.
2. Odpojte předlohový hřídel řízení od převodky řízení. Viz Výměna mezilehlého hřídele řízení : N40  → NJ1 .
3. Odpojte těsnění sloupku řízení od palubní desky.
4. Umístěte nádobu na vypouštěnou kapalinu pod vozidlo.
5. Vypusťte z nádržky co možná nejvíce kapaliny servořízení.
6. Odpojte 2 vnější spojovací tyče mechanismu řízení z čepů kola. Viz Výměna vnější spojovací tyče řízení .
7. Odpojte vstupní hadici posilovače řízení od převodky řízení. Viz Výměna vstupního potrubí/hadice převodky posilovače řízení : Vznětový motor LHD  → Vznětový motor RHD  → Zážehový motor .
8. Odpojte výstupní hadici převodky posilovače řízení od převodky řízení. Viz Výměna výstupního potrubí/hadice převodky posilovače řízení .
9. Pro získání přístupu k převodce řízení částečně spusťte dolu zadní část pohonné jednotky a rám zavěšení předních kol. Viz Výměna rámu zavěšení předních kol a hnacího ústrojí .

1

Matice převodky řízení (Počet: 2)

Postup

Při utahování šroubů během montáže převodky řízení přidržujte jejich matice.

2

Šroub převodky řízení (Počet: 2)

Varování: Tento díl je opatřen šrouby dotahovanými na mez kluzu. Při montáži tohoto dílu namontujte NOVÝ šroub dotahovaný na mez kluzu. Pokud nevyměníte šroub dotahovaný na mez kluzu, může dojít ke zranění osob a poškození vozidla nebo součásti.

Upozornění: Viz kapitola Upozornění Sponky v části Předmluva.

Postup

1. Vyšroubujte 2 šrouby převodky řízení.

Tyto šrouby zlikvidujte.

2. Našroubujte 2 NOVÉ šrouby převodky řízení.
3. Při utahování šroubů převodky řízení matice zajistěte. Pro utahování šroubů převodky řízení předepsaným momentem použijte přípravek EN-45059.

Utáhnout

1. 100 N·m (74 lb ft)
2. 97 stupňů

Speciální nářadí

EN-45059 Úhloměr

Rovnocenné nářadí ve Vašem regionu vyhledejte v Speciální nářadí .

3

Převodka řízení

Upozornění: Viz kapitola Upozornění – Vzduch v systému posilovače řízení v části Předmluva.

Postup

1. Opatrně vyjměte převodku řízení levým předním výřezem pro kolo.
2. Podle potřeby přemontujte díly.
3. Po dokončení montáže naplňte a odvzdušněte systém servořízení. Viz Odvzdušnění systému posilovače řízení. .
4. Vyčistěte veškerou nadbytečnou kapalinu servořízení z vozidla.
5. Změřte a seřiďte sbíhavost předních kol. Viz Geometrie kol - seřízení úhlu natočení volantu anebo úhel sbíhavosti předních kol .